HeyRua Get the app

Spawn in Irish (Sceathrach): Meaning, Pronunciation, Usage

‘sceathrach’ also means: fry

The Irish for spawn is sceathrach, a feminine noun (plural sceathracha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “spawn” in Irish

Irish:
sceathrach
English:
spawn, fry
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“SHKYAH-rukh”  /ʃcahəɾˠəx/
Various forms
Plural:
sceathracha (spawns)
Genitive singular:
sceathraí, na sceathraí (e.g. dath na sceathraí, the colour of the spawn)
Genitive plural:
sceathrach, na sceathrach (e.g. méid na sceathrach, the amount of spawn)

What does “sceathrach” mean?

“Sceathrach” has two alternative meanings. The most common comes first.

spawn
The mass of eggs laid in water by fish or frogs.Also: fish spawn, frogspawn, roe.
1 other meaning: fry
2fry
Very young fish just hatched from the spawn.Also: young fish, small fry.

“Sceathrach” with the article

The plural of spawn in Irish is sceathracha. Here is sceathrach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an sceathrach
the spawn
No change after an
na sceathracha
the spawns
Plural: no change after na

“Sceathrach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using sceathrach, the Irish word for spawn.

Tá sceathrach frog sa lochán arís.
There is frogspawn in the pond again.
Thug na páistí an sceathrach abhaile i bpróca.
The children brought the spawn home in a jar.
Ná seas ar an sceathrach san abhainn.
Don't stand on the spawn in the river.
Tá cuid mhór sceathraí sa sruthán seo.
There is a lot of spawn in this stream.
Leagann an bradán a sceathrach sa ghairbhéal.
The salmon lays its spawn in the gravel.
Chonaiceamar sceathracha éagsúla sa lochán.
We saw different kinds of spawn in the pond.
D'fhás torbáin as an sceathrach i mo phróca.
Tadpoles grew from the spawn in my jar.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Spawn in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for spawn?

The Irish for spawn is sceathrach (pronounced “SHKYAH-rukh”). It’s a feminine noun and the plural is sceathracha. Depending on context it can also mean fry.

How do you pronounce sceathrach in Irish?

Sceathrach is said like “SHKYAH-rukh” (IPA /ʃcahəɾˠəx/).

What is the plural of spawn in Irish?

The plural of sceathrach is sceathracha; with the article, na sceathracha means “the spawns”. The genitive plural is sceathrach, as in méid na sceathrach (the amount of spawn).

Does sceathrach have more than one meaning?

Yes. Sceathrach can mean spawn or fry, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'sceathrach' and 'eochraí'?

'Eochraí' is roe or spawn, especially fish eggs still in the fish, while 'sceathrach' is spawn laid in the water, as in 'sceathrach frog' (frogspawn).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like sceathrach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen