HeyRua Get the app

Subcutaneous in Irish (fo-chraicneach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for subcutaneous is fo-chraicneach: instealladh fo-chraicneach, a subcutaneous injection.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “subcutaneous” in Irish

Irish:
fo-chraicneach
English:
subcutaneous
Word type:
adjective
More subcutaneous:
níos fo-chraicní
Most subcutaneous:
is fo-chraicní
Plural:
fo-chraicneacha
Pronunciation:
“FO-khrak-nyukh”  /ˈfˠɔˌxɾˠakʲnʲəx/

What does “fo-chraicneach” mean?

subcutaneous
Located, done or given under the skin.Also: subdermal, under the skin, hypodermic.

“Fo-chraicneach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is fo-chraicneach after instealladh (injection, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine nouninstealladh fo-chraicneacha subcutaneous injection
after a feminine nounbean fho-chraicneacha subcutaneous woman
after a plural nouninstealltaí fo-chraicneachasubcutaneous injections

séimhiú (the h) the ending

feminine
beanwoman
+
fo-chraicneachsubcutaneous
=
bean fho-chraicneacha subcutaneous woman

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: bean fho-chraicneach. After a masculine noun it stays as it is: instealladh fo-chraicneach.

plural
instealltaíinjections
+
fo-chraicneachasubcutaneous, plural
=
instealltaí fo-chraicneachasubcutaneous injections

With a plural noun the adjective takes its plural form, fo-chraicneacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant; after other plurals it does not: mná fo-chraicneacha.

More subcutaneous, most subcutaneous, very subcutaneous

níosmore
+
fo-chraicnísubcutaneous
=
níos fo-chraicnímore subcutaneous
ismost
+
fo-chraicnísubcutaneous
=
is fo-chraicnímost subcutaneous

Tá an t-ionfhabhtú seo níos fo-chraicní ná an ceann eile. This infection is deeper under the skin than the other one.

more subcutaneousníos fo-chraicníin the past tense: ní b'fho-chraicní
most subcutaneousis fo-chraicníin the past tense: ab fho-chraicní
as subcutaneous aschomh fo-chraicneach leno change after chomh
very subcutaneousan-fho-chraicneachan- lenites, except d, t and s
too subcutaneousrófho-chraicneachró- lenites

“Fo-chraicneach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Tugadh instealladh fo-chraicneach don othar.
The patient was given a subcutaneous injection.
Tá saill fho-chraicneach ar an gcorp.
There is subcutaneous fat on the body.
Rinne an dochtúir scrúdú ar na cnapáin fho-chraicneacha.
The doctor examined the subcutaneous lumps.
Tá an t-ionfhabhtú seo níos fo-chraicní ná an ceann eile.
This infection is deeper under the skin than the other one.
Tá an t-instealladh seo fo-chraicneach.
This injection is subcutaneous.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Subcutaneous in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for subcutaneous?

The Irish for subcutaneous is fo-chraicneach (pronounced “FO-khrak-nyukh”). It comes after the noun: instealladh fo-chraicneach, a subcutaneous injection; bean fho-chraicneach, a subcutaneous woman.

How do you say more subcutaneous and most subcutaneous in Irish?

níos fo-chraicní is more subcutaneous and is fo-chraicní is most subcutaneous. In the past tense they become ní b'fho-chraicní and ab fho-chraicní.

Why does fo-chraicneach become fho-chraicneach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So bean fho-chraicneach (a subcutaneous woman) but instealladh fo-chraicneach (a subcutaneous injection), because instealladh is masculine.

What is the plural of fo-chraicneach?

With a plural noun fo-chraicneach becomes fo-chraicneacha: instealltaí fo-chraicneacha, mná fo-chraicneacha.

How do you say very subcutaneous in Irish?

an-fho-chraicneach. Too subcutaneous is rófho-chraicneach, and as subcutaneous as is chomh fo-chraicneach le.

How does 'fo-chraicneach' differ from 'inféitheach'?

'Fo-chraicneach' means under the skin, while 'inféitheach' means into a vein (intravenous).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like fo-chraicneach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen