HeyRua Get the app

Summarizing in Irish (Coimriú): Meaning, Pronunciation, Usage

‘coimriú’ also means: summary · syncope

The Irish for summarizing is coimriú, a masculine noun (plural coimrithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “summarizing” in Irish

Irish:
coimriú
English:
summarizing, summary, syncope
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KIM-ir-oo”  /ˈkɪmʲəɾʲuː/
Various forms
Plural:
coimrithe
Genitive singular:
coimrithe, an choimrithe (e.g. próiseas an choimrithe, the process of summarizing)
Genitive plural:
coimrithe, na gcoimrithe (e.g. tréimhse na gcoimrithe, the period of summarizing)

What does “coimriú” mean?

“Coimriú” has three alternative meanings. The most common comes first.

summarizing
The verbal noun of the verb 'coimrigh': the act of summarizing or condensing something.Also: summarising, abridging, condensing, recapitulation.
2 other meanings: summary or syncope
2summary
A short account giving the main points of something longer.Also: abstract, abridgement, synopsis.
3syncope
In grammar, the loss of a vowel or syllable from the middle of a word, as in 'oscail' becoming 'osclaím'.Also: syncopation, contraction.

“Coimriú” with the article

The plural of summarizing in Irish is coimrithe. Here is coimriú after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an coimriú
the summarizing
No change after an
na coimrithe
the summarizing (plural)
Plural: no change after na

“Coimriú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using coimriú, the Irish word for summarizing.

Scríobh coimriú gearr ar an alt seo.
Write a short summary of this article.
Tá an coimriú ag tús na tuarascála.
The summary is at the start of the report.
Léigh mé coimrithe na gcaibidlí ar fad.
I read the summaries of all the chapters.
Bhí mo choimriú rófhada, a dúirt an múinteoir.
My summary was too long, the teacher said.
Tá eolas tábhachtach sa choimriú.
There is important information in the summary.
Is sampla de choimriú é 'osclaím'.
'Osclaím' is an example of syncope.
Thóg coimriú na cainte uair an chloig.
Summarizing the speech took an hour.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Summarizing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for summarizing?

The Irish for summarizing is coimriú (pronounced “KIM-ir-oo”). It’s a masculine noun and the plural is coimrithe. Depending on context it can also mean summary or syncope.

How do you pronounce coimriú in Irish?

Coimriú is said like “KIM-ir-oo” (IPA /ˈkɪmʲəɾʲuː/).

What is the plural of summarizing in Irish?

The plural of coimriú is coimrithe; with the article, it is na coimrithe. The genitive plural is coimrithe, as in tréimhse na gcoimrithe (the period of summarizing).

Does coimriú have more than one meaning?

Yes. Coimriú can mean summarizing, summary or syncope, depending on context; the first is the most common.

Why does coimriú change to choimriú or gcoimriú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) coimriú becomes mo choimriú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcoimriú (eclipsis).

What is the difference between 'coimriú' and 'achoimre'?

'Achoimre' is the usual everyday word for a summary, while 'coimriú' is the verbal noun of 'coimrigh' and also the technical grammar term for syncope, as in 'coimriú focal'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like coimriú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen