HeyRua Get the app

Swipe card in Irish (Svaidhpchárta): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for swipe card is svaidhpchárta, a masculine noun (plural svaidhpchártaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “swipe card” in Irish

Irish:
svaidhpchárta
English:
swipe card
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“SVYP-khawr-tuh”  /ˈsvaipˌxaːrˠt̪ˠə/
Various forms
Plural:
svaidhpchártaí (swipe cards)
Genitive singular:
svaidhpchárta, an svaidhpchárta (e.g. uimhir an svaidhpchárta, the number of the swipe card)
Genitive plural:
svaidhpchártaí, na svaidhpchártaí (e.g. córas svaidhpchártaí, a swipe card system)

What does “svaidhpchárta” mean?

swipe card
A plastic card with a magnetic strip or chip that you swipe through a reader to open a door or pay for something.Also: key card, access card, magnetic card.

“Svaidhpchárta” with the article

The plural of swipe card in Irish is svaidhpchártaí. Here is svaidhpchárta after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an svaidhpchárta
the swipe card
No change after an
na svaidhpchártaí
the swipe cards
Plural: no change after na

“Svaidhpchárta” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using svaidhpchárta, the Irish word for swipe card.

Tá svaidhpchárta ag teastáil chun an doras a oscailt.
You need a swipe card to open the door.
Chaill mé mo svaidhpchárta inné.
I lost my swipe card yesterday.
Cuir an svaidhpchárta tríd an léitheoir.
Put the swipe card through the reader.
Níl an svaidhpchárta seo ag obair níos mó.
This swipe card isn't working any more.
Fuair na hoibrithe nua svaidhpchártaí ar maidin.
The new workers got swipe cards this morning.
Tá grianghraf ar chúl an svaidhpchárta.
There is a photo on the back of the swipe card.
Choinnigh sí an cód i sparán an svaidhpchárta.
She kept the code in the swipe card wallet.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Swipe card in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for swipe card?

The Irish for swipe card is svaidhpchárta (pronounced “SVYP-khawr-tuh”). It’s a masculine noun and the plural is svaidhpchártaí.

How do you pronounce svaidhpchárta in Irish?

Svaidhpchárta is said like “SVYP-khawr-tuh” (IPA /ˈsvaipˌxaːrˠt̪ˠə/).

What is the plural of swipe card in Irish?

The plural of svaidhpchárta is svaidhpchártaí; with the article, na svaidhpchártaí means “the swipe cards”. The genitive plural is svaidhpchártaí, as in córas svaidhpchártaí (a swipe card system).

Is svaidhpchárta the same as cárta bainc?

No. Svaidhpchárta is any card you swipe, often for access to a building, while cárta bainc is specifically a bank card.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like svaidhpchárta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen