HeyRua Get the app

Symbolic in Irish (siombalach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for symbolic is siombalach: gníomh siombalach, a symbolic action.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “symbolic” in Irish

Irish:
siombalach
English:
symbolic
Word type:
adjective
More symbolic:
níos siombalaí
Most symbolic:
is siombalaí
Plural:
siombalacha
Pronunciation:
“SHUM-ba-lukh”  /ʃʊmˠbˠəlˠəx/

What does “siombalach” mean?

symbolic
Acting as a symbol or sign that stands for something else.Also: symbolical, emblematic, representative.

“Siombalach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is siombalach after gníomh (action, masculine), after bratach (flag, feminine) and after a plural.

after a masculine noungníomh siombalacha symbolic action
after a feminine nounbratach shiombalacha symbolic flag
after a plural noungníomhartha siombalachasymbolic actions

séimhiú (the h) the ending

feminine
bratachflag
+
siombalachsymbolic
=
bratach shiombalacha symbolic flag

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: bratach shiombalach. After a masculine noun it stays as it is: gníomh siombalach.

plural
gníomharthaactions
+
siombalachasymbolic, plural
=
gníomhartha siombalachasymbolic actions

With a plural noun the adjective takes its plural form, siombalacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant; after other plurals it does not: bratacha siombalacha.

More symbolic, most symbolic, very symbolic

níosmore
+
siombalaísymbolic
=
níos siombalaímore symbolic
ismost
+
siombalaísymbolic
=
is siombalaímost symbolic

Bhí an dara dán níos siombalaí ná an chéad cheann. The second poem was more symbolic than the first.

more symbolicníos siombalaíin the past tense: ní ba shiombalaí
most symbolicis siombalaíin the past tense: ba shiombalaí
as symbolic aschomh siombalach leno change after chomh
very symbolican-siombalachan- lenites, except d, t and s
too symbolicróshiombalachró- lenites

“Siombalach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Ba ghníomh siombalach é sin.
That was a symbolic act.
Is bratach shiombalach í don phobal.
It is a symbolic flag for the community.
Tá go leor dathanna siombalacha sa phictiúr.
There are many symbolic colours in the picture.
Bhí an dara dán níos siombalaí ná an chéad cheann.
The second poem was more symbolic than the first.
Tá an íocaíocht siombalach den chuid is mó.
The payment is mostly symbolic.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Symbolic in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for symbolic?

The Irish for symbolic is siombalach (pronounced “SHUM-ba-lukh”). It comes after the noun: gníomh siombalach, a symbolic action; bratach shiombalach, a symbolic flag.

How do you say more symbolic and most symbolic in Irish?

níos siombalaí is more symbolic and is siombalaí is most symbolic. In the past tense they become ní ba shiombalaí and ba shiombalaí.

Why does siombalach become shiombalach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So bratach shiombalach (a symbolic flag) but gníomh siombalach (a symbolic action), because gníomh is masculine.

What is the plural of siombalach?

With a plural noun siombalach becomes siombalacha: gníomhartha siombalacha, bratacha siombalacha.

How do you say very symbolic in Irish?

an-siombalach. Too symbolic is róshiombalach, and as symbolic as is chomh siombalach le.

What noun is 'siombalach' related to?

It comes from 'siombail', meaning a symbol; 'siombalach' describes something that acts as a symbol.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like siombalach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen