HeyRua Get the app

Thief in Irish (Bradaí): Meaning, Pronunciation, Usage

‘bradaí’ also means: trespassing animal

The Irish for thief is bradaí, a masculine noun (plural bradaithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “thief” in Irish

Irish:
bradaí
English:
thief, trespassing animal
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“BRAD-ee”  /ˈbˠɾˠad̪ˠiː/
Various forms
Plural:
bradaithe (thieves)
Genitive singular:
bradaí, an bhradaí (e.g. lámh an bhradaí, the thief's hand)
Genitive plural:
bradaithe, na mbradaithe (e.g. cleasanna na mbradaithe, the tricks of the thieves)

What does “bradaí” mean?

“Bradaí” has two alternative meanings. The most common comes first.

thief
A person who steals, especially one who pilfers small things on the sly.Also: pilferer, stealer, sneak thief.
1 other meaning: trespassing animal
2trespassing animal
An animal, such as a cow or goat, that strays into other people's land or crops.Also: stray animal, marauding animal.

Other Irish words for thief: meirleach (robber), gadaí (thief), robálaí (robber)

“Bradaí” with the article

The plural of thief in Irish is bradaithe. Here is bradaí after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an bradaí
the thief
No change after an
na bradaithe
the thieves
Plural: no change after na

“Bradaí” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using bradaí, the Irish word for thief.

Is bradaí ceart é an cat sin.
That cat is a real thief.
Rug na gardaí ar an mbradaí aréir.
The guards caught the thief last night.
Fuair siad mála an bhradaí sa ghairdín.
They found the thief's bag in the garden.
Bhí bradaithe ag goid úll ón úllord.
Thieves were stealing apples from the orchard.
Ná bí i do bhradaí, a mhic!
Don't be a little thief, son!
Chuir an feirmeoir na bradaithe amach as an ngort.
The farmer drove the trespassing animals out of the field.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Thief in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for thief?

The Irish for thief is bradaí (pronounced “BRAD-ee”). It’s a masculine noun and the plural is bradaithe. Depending on context it can also mean trespassing animal.

How do you pronounce bradaí in Irish?

Bradaí is said like “BRAD-ee” (IPA /ˈbˠɾˠad̪ˠiː/).

What is the plural of thief in Irish?

The plural of bradaí is bradaithe; with the article, na bradaithe means “the thieves”. The genitive plural is bradaithe, as in cleasanna na mbradaithe (the tricks of the thieves).

Does bradaí have more than one meaning?

Yes. Bradaí can mean thief or trespassing animal, depending on context; the first is the most common.

Why does bradaí change to bhradaí or mbradaí?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) bradaí becomes mo bhradaí (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbradaí (eclipsis).

What is the difference between 'bradaí' and 'gadaí'?

'Gadaí' is the general word for a thief, while 'bradaí' suggests a sly pilferer or petty thief, and can also mean an animal that trespasses on crops.

What is 'bradaíocht'?

'Bradaíocht' is the activity of a 'bradaí': pilfering, sneak thieving, or animals trespassing on land.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like bradaí through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen