HeyRuaHow to say “to coach” in Irish
- Irish:
- cóitseáil
- English:
- to coach
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- cóitseáil (ag cóitseáil, coaching)
- Verbal adjective:
- cóitseáilte
- Pronunciation:
- “KOH-chawl” /ˈkoːtʲʃaːlʲ/
What does “cóitseáil” mean?
- to coach
- To train and instruct a person or team in a sport or skill.Also: train, instruct, tutor.
Other Irish verbs for to coach: traenáil (train)
“Cóitseáil” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Chóitseáil méI coached | Níor chóitseáil méI did not coach | Ar chóitseáil mé?Did I coach? |
| tú (you) | Chóitseáil túYou coached | Níor chóitseáil túYou did not coach | Ar chóitseáil tú?Did you coach? |
| sé / sí (he / she) | Chóitseáil sé / síHe coached | Níor chóitseáil sé / síHe did not coach | Ar chóitseáil sé / sí?Did he coach? |
| sinn (we) | ChóitseálamarWe coached | Níor chóitseálamarWe did not coach | Ar chóitseálamar?Did we coach? |
| sibh (you, plural) | Chóitseáil sibhYou coached | Níor chóitseáil sibhYou did not coach | Ar chóitseáil sibh?Did you coach? |
| siad (they) | Chóitseáil siadThey coached | Níor chóitseáil siadThey did not coach | Ar chóitseáil siad?Did they coach? |
| saorbhriathar (autonomous) | Cóitseáladh | Níor cóitseáladh | Ar cóitseáladh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | CóitseálaimI coach | Ní chóitseálaimI do not coach | An gcóitseálaim?Do I coach? |
| tú (you) | Cóitseálann túYou coach | Ní chóitseálann túYou do not coach | An gcóitseálann tú?Do you coach? |
| sé / sí (he / she) | Cóitseálann sé / síHe coaches | Ní chóitseálann sé / síHe does not coach | An gcóitseálann sé / sí?Does he coach? |
| sinn (we) | CóitseálaimidWe coach | Ní chóitseálaimidWe do not coach | An gcóitseálaimid?Do we coach? |
| sibh (you, plural) | Cóitseálann sibhYou coach | Ní chóitseálann sibhYou do not coach | An gcóitseálann sibh?Do you coach? |
| siad (they) | Cóitseálann siadThey coach | Ní chóitseálann siadThey do not coach | An gcóitseálann siad?Do they coach? |
| saorbhriathar (autonomous) | Cóitseáiltear | Ní chóitseáiltear | An gcóitseáiltear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Cóitseálfaidh méI will coach | Ní chóitseálfaidh méI will not coach | An gcóitseálfaidh mé?Will I coach? |
| tú (you) | Cóitseálfaidh túYou will coach | Ní chóitseálfaidh túYou will not coach | An gcóitseálfaidh tú?Will you coach? |
| sé / sí (he / she) | Cóitseálfaidh sé / síHe will coach | Ní chóitseálfaidh sé / síHe will not coach | An gcóitseálfaidh sé / sí?Will he coach? |
| sinn (we) | CóitseálfaimidWe will coach | Ní chóitseálfaimidWe will not coach | An gcóitseálfaimid?Will we coach? |
| sibh (you, plural) | Cóitseálfaidh sibhYou will coach | Ní chóitseálfaidh sibhYou will not coach | An gcóitseálfaidh sibh?Will you coach? |
| siad (they) | Cóitseálfaidh siadThey will coach | Ní chóitseálfaidh siadThey will not coach | An gcóitseálfaidh siad?Will they coach? |
| saorbhriathar (autonomous) | Cóitseálfar | Ní chóitseálfar | An gcóitseálfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ChóitseálfainnI would coach | Ní chóitseálfainnI would not coach | An gcóitseálfainn?Would I coach? |
| tú (you) | ChóitseálfáYou would coach | Ní chóitseálfáYou would not coach | An gcóitseálfá?Would you coach? |
| sé / sí (he / she) | Chóitseálfadh sé / síHe would coach | Ní chóitseálfadh sé / síHe would not coach | An gcóitseálfadh sé / sí?Would he coach? |
| sinn (we) | ChóitseálfaimisWe would coach | Ní chóitseálfaimisWe would not coach | An gcóitseálfaimis?Would we coach? |
| sibh (you, plural) | Chóitseálfadh sibhYou would coach | Ní chóitseálfadh sibhYou would not coach | An gcóitseálfadh sibh?Would you coach? |
| siad (they) | ChóitseálfaidísThey would coach | Ní chóitseálfaidísThey would not coach | An gcóitseálfaidís?Would they coach? |
| saorbhriathar (autonomous) | Chóitseálfaí | Ní chóitseálfaí | An gcóitseálfaí? |
“Cóitseáil” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Chóitseáil m'athair foireann peile na scoile anuraidh.
My father coached the school football team last year.
Cóitseálann sí na páistí gach Satharn.
She coaches the children every Saturday.
Cóitseálfaidh mé an fhoireann iománaíochta an samhradh seo.
I will coach the hurling team this summer.
Chóitseálfainn iad dá mbeadh an t-am agam.
I would coach them if I had the time.
Níor chóitseáil sé foireann riamh roimhe.
He never coached a team before.
Ar chóitseáil tú an fhoireann sin?
Did you coach that team?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To coach in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to coach?
The Irish for to coach is cóitseáil (pronounced “KOH-chawl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is cóitseáil.
What is the verbal noun of cóitseáil?
The verbal noun of cóitseáil is cóitseáil, used after ag for the continuous: ag cóitseáil (coaching). The verbal adjective is cóitseáilte.
How do you say cóitseáil in the past and the future?
Past: Chóitseáil mé; negative Níor chóitseáil mé; question Ar chóitseáil mé?. Future: Cóitseálfaidh mé; negative Ní chóitseálfaidh mé; question An gcóitseálfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of cóitseáil?
The conditional (modh coinníollach) first person is Chóitseálfainn (I would coach); negative Ní chóitseálfainn; question An gcóitseálfainn?.
What is the difference between 'cóitseáil' and 'traenáil'?
Both are used for sports training; 'traenáil' is more common for training generally, while 'cóitseáil' specifically means acting as a coach. The coach himself is 'cóitseálaí' or 'traenálaí'.
