HeyRuaHow to say “to input” in Irish
- Irish:
- ionchuir
- English:
- to input
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- ionchur (ag ionchur, inputting)
- Verbal adjective:
- ionchurtha
- Pronunciation:
- “UN-khir” /ˈʊnˠˌxɪɾʲ/
What does “ionchuir” mean?
- to input
- To enter or feed data or information into a computer or system.Also: enter, key in, feed in.
“Ionchuir” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'ionchuir méI inputed | Níor ionchuir méI did not input | Ar ionchuir mé?Did I input? |
| tú (you) | D'ionchuir túYou inputed | Níor ionchuir túYou did not input | Ar ionchuir tú?Did you input? |
| sé / sí (he / she) | D'ionchuir sé / síHe inputed | Níor ionchuir sé / síHe did not input | Ar ionchuir sé / sí?Did he input? |
| sinn (we) | D'ionchuireamarWe inputed | Níor ionchuireamarWe did not input | Ar ionchuireamar?Did we input? |
| sibh (you, plural) | D'ionchuir sibhYou inputed | Níor ionchuir sibhYou did not input | Ar ionchuir sibh?Did you input? |
| siad (they) | D'ionchuir siadThey inputed | Níor ionchuir siadThey did not input | Ar ionchuir siad?Did they input? |
| saorbhriathar (autonomous) | Ionchuireadh | Níor ionchuireadh | Ar ionchuireadh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | IonchuirimI input | Ní ionchuirimI do not input | An ionchuirim?Do I input? |
| tú (you) | Ionchuireann túYou input | Ní ionchuireann túYou do not input | An ionchuireann tú?Do you input? |
| sé / sí (he / she) | Ionchuireann sé / síHe inputs | Ní ionchuireann sé / síHe does not input | An ionchuireann sé / sí?Does he input? |
| sinn (we) | IonchuirimidWe input | Ní ionchuirimidWe do not input | An ionchuirimid?Do we input? |
| sibh (you, plural) | Ionchuireann sibhYou input | Ní ionchuireann sibhYou do not input | An ionchuireann sibh?Do you input? |
| siad (they) | Ionchuireann siadThey input | Ní ionchuireann siadThey do not input | An ionchuireann siad?Do they input? |
| saorbhriathar (autonomous) | Ionchuirtear | Ní ionchuirtear | An ionchuirtear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Ionchuirfidh méI will input | Ní ionchuirfidh méI will not input | An ionchuirfidh mé?Will I input? |
| tú (you) | Ionchuirfidh túYou will input | Ní ionchuirfidh túYou will not input | An ionchuirfidh tú?Will you input? |
| sé / sí (he / she) | Ionchuirfidh sé / síHe will input | Ní ionchuirfidh sé / síHe will not input | An ionchuirfidh sé / sí?Will he input? |
| sinn (we) | IonchuirfimidWe will input | Ní ionchuirfimidWe will not input | An ionchuirfimid?Will we input? |
| sibh (you, plural) | Ionchuirfidh sibhYou will input | Ní ionchuirfidh sibhYou will not input | An ionchuirfidh sibh?Will you input? |
| siad (they) | Ionchuirfidh siadThey will input | Ní ionchuirfidh siadThey will not input | An ionchuirfidh siad?Will they input? |
| saorbhriathar (autonomous) | Ionchuirfear | Ní ionchuirfear | An ionchuirfear? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'ionchuirfinnI would input | Ní ionchuirfinnI would not input | An ionchuirfinn?Would I input? |
| tú (you) | D'ionchuirfeáYou would input | Ní ionchuirfeáYou would not input | An ionchuirfeá?Would you input? |
| sé / sí (he / she) | D'ionchuirfeadh sé / síHe would input | Ní ionchuirfeadh sé / síHe would not input | An ionchuirfeadh sé / sí?Would he input? |
| sinn (we) | D'ionchuirfimisWe would input | Ní ionchuirfimisWe would not input | An ionchuirfimis?Would we input? |
| sibh (you, plural) | D'ionchuirfeadh sibhYou would input | Ní ionchuirfeadh sibhYou would not input | An ionchuirfeadh sibh?Would you input? |
| siad (they) | D'ionchuirfidísThey would input | Ní ionchuirfidísThey would not input | An ionchuirfidís?Would they input? |
| saorbhriathar (autonomous) | D'ionchuirfí | Ní ionchuirfí | An ionchuirfí? |
“Ionchuir” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
D'ionchuir sí na sonraí inné.
She input the data yesterday.
Ionchuireann an clár na figiúirí go huathoibríoch.
The program inputs the figures automatically.
Ionchuirfidh mé an t-eolas amárach.
I will input the information tomorrow.
D'ionchuirfeadh sé na hainmneacha dá mbeadh am aige.
He would input the names if he had time.
Níor ionchuir siad an pasfhocal ceart.
They didn't input the correct password.
Ar ionchuir tú na torthaí fós?
Did you input the results yet?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To input in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to input?
The Irish for to input is ionchuir (pronounced “UN-khir”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is ionchur.
What is the verbal noun of ionchuir?
The verbal noun of ionchuir is ionchur, used after ag for the continuous: ag ionchur (inputting). The verbal adjective is ionchurtha.
How do you say ionchuir in the past and the future?
Past: D'ionchuir mé; negative Níor ionchuir mé; question Ar ionchuir mé?. Future: Ionchuirfidh mé; negative Ní ionchuirfidh mé; question An ionchuirfidh mé?.
What is the modh coinníollach of ionchuir?
The conditional (modh coinníollach) first person is D'ionchuirfinn (I would input); negative Ní ionchuirfinn; question An ionchuirfinn?.
Is there a more everyday way to say 'input' in Irish?
Yes, in ordinary speech people often say 'cuir isteach' (cuir isteach na sonraí), while 'ionchuir' is the technical term, with 'ionchur' meaning 'input' as a noun.
