HeyRuaHow to say “to optimize” in Irish
- Irish:
- barrfheabhsaigh
- English:
- to optimize
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- barrfheabhsú (ag barrfheabhsú, optimizing)
- Verbal adjective:
- barrfheabhsaithe
- Pronunciation:
- “BAR-owss-ee” /ˈbˠaɾˠˌəuːsˠə/
What does “barrfheabhsaigh” mean?
- to optimize
- To make something as good or effective as possible, especially a system, process or program.Also: optimise, perfect, fine-tune.
“Barrfheabhsaigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Bharrfheabhsaigh méI optimized | Níor bharrfheabhsaigh méI did not optimize | Ar bharrfheabhsaigh mé?Did I optimize? |
| tú (you) | Bharrfheabhsaigh túYou optimized | Níor bharrfheabhsaigh túYou did not optimize | Ar bharrfheabhsaigh tú?Did you optimize? |
| sé / sí (he / she) | Bharrfheabhsaigh sé / síHe optimized | Níor bharrfheabhsaigh sé / síHe did not optimize | Ar bharrfheabhsaigh sé / sí?Did he optimize? |
| sinn (we) | BharrfheabhsaíomarWe optimized | Níor bharrfheabhsaíomarWe did not optimize | Ar bharrfheabhsaíomar?Did we optimize? |
| sibh (you, plural) | Bharrfheabhsaigh sibhYou optimized | Níor bharrfheabhsaigh sibhYou did not optimize | Ar bharrfheabhsaigh sibh?Did you optimize? |
| siad (they) | Bharrfheabhsaigh siadThey optimized | Níor bharrfheabhsaigh siadThey did not optimize | Ar bharrfheabhsaigh siad?Did they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Barrfheabhsaíodh | Níor barrfheabhsaíodh | Ar barrfheabhsaíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | BarrfheabhsaímI optimize | Ní bharrfheabhsaímI do not optimize | An mbarrfheabhsaím?Do I optimize? |
| tú (you) | Barrfheabhsaíonn túYou optimize | Ní bharrfheabhsaíonn túYou do not optimize | An mbarrfheabhsaíonn tú?Do you optimize? |
| sé / sí (he / she) | Barrfheabhsaíonn sé / síHe optimizes | Ní bharrfheabhsaíonn sé / síHe does not optimize | An mbarrfheabhsaíonn sé / sí?Does he optimize? |
| sinn (we) | BarrfheabhsaímidWe optimize | Ní bharrfheabhsaímidWe do not optimize | An mbarrfheabhsaímid?Do we optimize? |
| sibh (you, plural) | Barrfheabhsaíonn sibhYou optimize | Ní bharrfheabhsaíonn sibhYou do not optimize | An mbarrfheabhsaíonn sibh?Do you optimize? |
| siad (they) | Barrfheabhsaíonn siadThey optimize | Ní bharrfheabhsaíonn siadThey do not optimize | An mbarrfheabhsaíonn siad?Do they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Barrfheabhsaítear | Ní bharrfheabhsaítear | An mbarrfheabhsaítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Barrfheabhsóidh méI will optimize | Ní bharrfheabhsóidh méI will not optimize | An mbarrfheabhsóidh mé?Will I optimize? |
| tú (you) | Barrfheabhsóidh túYou will optimize | Ní bharrfheabhsóidh túYou will not optimize | An mbarrfheabhsóidh tú?Will you optimize? |
| sé / sí (he / she) | Barrfheabhsóidh sé / síHe will optimize | Ní bharrfheabhsóidh sé / síHe will not optimize | An mbarrfheabhsóidh sé / sí?Will he optimize? |
| sinn (we) | BarrfheabhsóimidWe will optimize | Ní bharrfheabhsóimidWe will not optimize | An mbarrfheabhsóimid?Will we optimize? |
| sibh (you, plural) | Barrfheabhsóidh sibhYou will optimize | Ní bharrfheabhsóidh sibhYou will not optimize | An mbarrfheabhsóidh sibh?Will you optimize? |
| siad (they) | Barrfheabhsóidh siadThey will optimize | Ní bharrfheabhsóidh siadThey will not optimize | An mbarrfheabhsóidh siad?Will they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Barrfheabhsófar | Ní bharrfheabhsófar | An mbarrfheabhsófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | BharrfheabhsóinnI would optimize | Ní bharrfheabhsóinnI would not optimize | An mbarrfheabhsóinn?Would I optimize? |
| tú (you) | BharrfheabhsófáYou would optimize | Ní bharrfheabhsófáYou would not optimize | An mbarrfheabhsófá?Would you optimize? |
| sé / sí (he / she) | Bharrfheabhsódh sé / síHe would optimize | Ní bharrfheabhsódh sé / síHe would not optimize | An mbarrfheabhsódh sé / sí?Would he optimize? |
| sinn (we) | BharrfheabhsóimisWe would optimize | Ní bharrfheabhsóimisWe would not optimize | An mbarrfheabhsóimis?Would we optimize? |
| sibh (you, plural) | Bharrfheabhsódh sibhYou would optimize | Ní bharrfheabhsódh sibhYou would not optimize | An mbarrfheabhsódh sibh?Would you optimize? |
| siad (they) | BharrfheabhsóidísThey would optimize | Ní bharrfheabhsóidísThey would not optimize | An mbarrfheabhsóidís?Would they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Bharrfheabhsófaí | Ní bharrfheabhsófaí | An mbarrfheabhsófaí? |
“Barrfheabhsaigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Bharrfheabhsaigh an t-innealtóir an clár inné.
The engineer optimized the program yesterday.
Barrfheabhsaíonn an córas é féin go huathoibríoch.
The system optimizes itself automatically.
Barrfheabhsóimid an suíomh gréasáin an mhí seo chugainn.
We will optimize the website next month.
Bharrfheabhsódh sin luas an ríomhaire.
That would optimize the computer's speed.
Níor bharrfheabhsaigh siad an próiseas fós.
They haven't optimized the process yet.
Ar bharrfheabhsaigh tú an cód?
Did you optimize the code?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To optimize in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to optimize?
The Irish for to optimize is barrfheabhsaigh (pronounced “BAR-owss-ee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is barrfheabhsú.
What is the verbal noun of barrfheabhsaigh?
The verbal noun of barrfheabhsaigh is barrfheabhsú, used after ag for the continuous: ag barrfheabhsú (optimizing). The verbal adjective is barrfheabhsaithe.
How do you say barrfheabhsaigh in the past and the future?
Past: Bharrfheabhsaigh mé; negative Níor bharrfheabhsaigh mé; question Ar bharrfheabhsaigh mé?. Future: Barrfheabhsóidh mé; negative Ní bharrfheabhsóidh mé; question An mbarrfheabhsóidh mé?.
What is the modh coinníollach of barrfheabhsaigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Bharrfheabhsóinn (I would optimize); negative Ní bharrfheabhsóinn; question An mbarrfheabhsóinn?.
How is 'barrfheabhsaigh' different from 'feabhsaigh'?
'Feabhsaigh' simply means to improve, while 'barrfheabhsaigh' (barr + feabhsaigh) means to optimize, to bring to the best possible state, and is mainly technical.
