HeyRua Get the app

Weft in Irish (Inneach): Meaning, Pronunciation, Usage

‘inneach’ also means: inlay

The Irish for weft is inneach, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “weft” in Irish

Irish:
inneach
English:
weft, inlay
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“IN-yukh”  /ˈiɲəx/
Various forms
Genitive singular:
innigh, an innigh (e.g. snáth an innigh, the thread of the weft)

What does “inneach” mean?

“Inneach” has two alternative meanings. The most common comes first.

weft
The threads woven across the warp in a loom to make cloth.Also: woof, filling thread, cross threads.
1 other meaning: inlay
2inlay
Material set into a surface as decoration.Also: inset decoration.

“Inneach” with the article

Here is inneach after the article (an t-alt).

an t-inneach
the weft
Masculine nouns take t before a vowel after an

“Inneach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using inneach, the Irish word for weft.

Cuirtear an t-inneach trasna an dlúith.
The weft is put across the warp.
Bhí inneach dearg sa bhréidín sin.
That tweed had a red weft.
Bhris snáth an innigh ar an seol.
The weft thread broke on the loom.
Is olann ghorm an t-inneach.
The weft is blue wool.
Tá dlúth agus inneach an scéil againn anois.
We have the whole fabric of the story now.
Rinne sí an t-inneach as olann chniotáilte.
She made the weft from knitted wool.
Tá an t-inneach róscaoilte san éadach seo.
The weft is too loose in this cloth.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Weft in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for weft?

The Irish for weft is inneach (pronounced “IN-yukh”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean inlay.

How do you pronounce inneach in Irish?

Inneach is said like “IN-yukh” (IPA /ˈiɲəx/).

Does inneach have a plural?

No plural form is given for inneach in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does inneach have more than one meaning?

Yes. Inneach can mean weft or inlay, depending on context; the first is the most common.

Why does inneach sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-inneach (the weft), a hinneach (her weft), a n-inneach (their weft).

What is the difference between 'dlúth' and 'inneach'?

'Dlúth' is the warp, the lengthwise threads on the loom, and 'inneach' is the weft woven across them. Together, 'dlúth agus inneach' means the essential fabric of something.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like inneach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen