HeyRua Get the app

Wife in Irish (Banchéile): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for wife is banchéile, a masculine noun (plural banchéilí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “wife” in Irish

Irish:
banchéile
English:
wife
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“BAN-hyay-luh”  /ˈbˠanˠˌçeːlʲə/
Various forms
Plural:
banchéilí (wives)
Genitive singular:
banchéile, an bhanchéile (e.g. ainm a bhanchéile, his wife's name)
Genitive plural:
banchéilí, na mbanchéilí (e.g. cearta na mbanchéilí, the rights of the wives)

What does “banchéile” mean?

wife
A woman who is married, considered in relation to her husband or spouse.Also: spouse, consort, married woman.

“Banchéile” with the article

The plural of wife in Irish is banchéilí. Here is banchéile after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an banchéile
the wife
No change after an
na banchéilí
the wives
Plural: no change after na

“Banchéile” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using banchéile, the Irish word for wife.

Tháinig sé chuig an gcóisir lena bhanchéile.
He came to the party with his wife.
Is múinteoir í mo bhanchéile.
My wife is a teacher.
Bhí a bhanchéile ag fanacht leis sa bhaile.
His wife was waiting for him at home.
Fuair sé litir óna bhanchéile inné.
He got a letter from his wife yesterday.
Bhí na banchéilí go léir i láthair ag an searmanas.
All the wives were present at the ceremony.
Cailleadh a bhanchéile anuraidh.
His wife died last year.
Is í deirfiúr a bhanchéile a d'oscail an doras.
It was his wife's sister who opened the door.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Wife in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for wife?

The Irish for wife is banchéile (pronounced “BAN-hyay-luh”). It’s a masculine noun and the plural is banchéilí.

How do you pronounce banchéile in Irish?

Banchéile is said like “BAN-hyay-luh” (IPA /ˈbˠanˠˌçeːlʲə/).

What is the plural of wife in Irish?

The plural of banchéile is banchéilí; with the article, na banchéilí means “the wives”. The genitive plural is banchéilí, as in cearta na mbanchéilí (the rights of the wives).

Why does banchéile change to bhanchéile or mbanchéile?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) banchéile becomes mo bhanchéile (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbanchéile (eclipsis).

Is 'banchéile' the same as 'bean chéile'?

Yes, both mean wife. 'Bean chéile' is the more common everyday phrase, while 'banchéile' is a single compound word used especially in formal or written Irish.

What is the male equivalent of 'banchéile'?

The male equivalent is 'fearchéile' (husband), and 'céile' on its own means spouse of either sex.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like banchéile through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen