HeyRua Get the app

Zip fastener in Irish (Sipdhúntóir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for zip fastener is sipdhúntóir, a masculine noun (plural sipdhúntóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “zip fastener” in Irish

Irish:
sipdhúntóir
English:
zip fastener
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“SHIP-ghoon-tohr”  /ˈʃɪpˌɣuːn̪ˠt̪ˠoːɾʲ/
Various forms
Plural:
sipdhúntóirí (zip fasteners)
Genitive singular:
sipdhúntóra, an tsipdhúntóra (e.g. cluaisín an tsipdhúntóra, the tab of the zip)
Genitive plural:
sipdhúntóirí, na sipdhúntóirí (e.g. monaróir na sipdhúntóirí, the manufacturer of the zip fasteners)

What does “sipdhúntóir” mean?

zip fastener
A fastener with two rows of interlocking teeth closed by a sliding tab, used on clothes and bags.Also: zip, zipper, fastener.

“Sipdhúntóir” with the article

The plural of zip fastener in Irish is sipdhúntóirí. Here is sipdhúntóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an sipdhúntóir
the zip fastener
No change after an
na sipdhúntóirí
the zip fasteners
Plural: no change after na

“Sipdhúntóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using sipdhúntóir, the Irish word for zip fastener.

Tá sipdhúntóir nua ar mo sheaicéad.
There's a new zip on my jacket.
Bhris an sipdhúntóir ar mo mhála.
The zip on my bag broke.
Ní féidir liom cluaisín an tsipdhúntóra a tharraingt.
I can't pull the tab of the zip.
Tá dhá shipdhúntóir ar an gcóta seo.
This coat has two zips.
Chuir an táilliúir sipdhúntóirí nua sna brístí.
The tailor put new zips in the trousers.
Tá mo shipdhúntóir greamaithe arís.
My zip is stuck again.
Fuair sí snáithe greamaithe sa sipdhúntóir.
She found a thread caught in the zip.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Zip fastener in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for zip fastener?

The Irish for zip fastener is sipdhúntóir (pronounced “SHIP-ghoon-tohr”). It’s a masculine noun and the plural is sipdhúntóirí.

How do you pronounce sipdhúntóir in Irish?

Sipdhúntóir is said like “SHIP-ghoon-tohr” (IPA /ˈʃɪpˌɣuːn̪ˠt̪ˠoːɾʲ/).

What is the plural of zip fastener in Irish?

The plural of sipdhúntóir is sipdhúntóirí; with the article, na sipdhúntóirí means “the zip fasteners”. The genitive plural is sipdhúntóirí, as in monaróir na sipdhúntóirí (the manufacturer of the zip fasteners).

Why does sipdhúntóir change to shipdhúntóir?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo shipdhúntóir. After ár (our) it stays ár sipdhúntóir, because s does not take eclipsis.

Is there a shorter word for a zip?

Yes, 'sip' is also used in Irish, while 'sipdhúntóir' is the fuller standard term for a zip fastener.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like sipdhúntóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen