HeyRua Get the app

Apposition in Irish (Comhaisnéis): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for apposition is comhaisnéis, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “apposition” in Irish

Irish:
comhaisnéis
English:
apposition
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“KOH-ash-naysh”  /ˈkoːaʃnʲeːʃ/
Various forms
Genitive singular:
comhaisnéise, na comhaisnéise (e.g. riail na comhaisnéise, the rule of apposition)

What does “comhaisnéis” mean?

apposition
In grammar, the placing of a noun or phrase beside another so that it describes or identifies it, as in 'Seán, an múinteoir'.Also: appositive, noun in apposition.

“Comhaisnéis” with the article

Here is comhaisnéis after the article (an t-alt).

an chomhaisnéis
the apposition
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)

“Comhaisnéis” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using comhaisnéis, the Irish word for apposition.

Is sampla de chomhaisnéis é 'Pádraig, an file'.
'Pádraig, the poet' is an example of apposition.
Tá an dara hainmfhocal i gcomhaisnéis leis an gcéad cheann.
The second noun is in apposition to the first.
Mhínigh an múinteoir an chomhaisnéis dúinn inniu.
The teacher explained apposition to us today.
Ní bhíonn an tuiseal ginideach i gcónaí sa chomhaisnéis.
The genitive case is not always used in apposition.
Seo ceist faoi chomhaisnéis sa scrúdú gramadaí.
Here is a question about apposition in the grammar exam.
Tá rialacha na comhaisnéise casta go leor.
The rules of apposition are quite complicated.
Úsáidtear comhaisnéis go minic i dteidil daoine.
Apposition is often used in people's titles.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Apposition in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for apposition?

The Irish for apposition is comhaisnéis (pronounced “KOH-ash-naysh”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce comhaisnéis in Irish?

Comhaisnéis is said like “KOH-ash-naysh” (IPA /ˈkoːaʃnʲeːʃ/).

Does comhaisnéis have a plural?

No plural form is given for comhaisnéis in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does comhaisnéis change to chomhaisnéis or gcomhaisnéis?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) comhaisnéis becomes mo chomhaisnéis (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcomhaisnéis (eclipsis).

Does a noun in comhaisnéis take the same case as the noun it follows?

In traditional grammar it agrees in case, e.g. 'teach Sheáin, an siopadóir', though in modern usage the second noun is often left in the nominative.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like comhaisnéis through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen