HeyRua Get the app

Belligerent in Irish (Cogaíoch): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for belligerent is cogaíoch, a masculine noun (plural cogaígh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “belligerent” in Irish

Irish:
cogaíoch
English:
belligerent
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KUG-ee-okh”  /ˈkɔɡiːəx/
Various forms
Plural:
cogaígh (belligerents)
Genitive singular:
cogaígh, an chogaígh (e.g. cearta an chogaígh, the rights of the belligerent)
Genitive plural:
cogaíoch, na gcogaíoch (e.g. idirbheartaíocht na gcogaíoch, negotiations of the belligerents)

What does “cogaíoch” mean?

belligerent
A country, side or person taking part in a war.Also: warring party, combatant, warring nation.

“Cogaíoch” with the article

The plural of belligerent in Irish is cogaígh. Here is cogaíoch after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an cogaíoch
the belligerent
No change after an
na cogaígh
the belligerents
Plural: no change after na

“Cogaíoch” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cogaíoch, the Irish word for belligerent.

Bhí an tír sin ina cogaíoch sa chogadh.
That country was a belligerent in the war.
Níor ghlac an cogaíoch leis an sos comhraic.
The belligerent did not accept the ceasefire.
Tháinig na cogaígh le chéile chun síocháin a phlé.
The belligerents came together to discuss peace.
Bhí cearta an chogaígh faoi chaibidil.
The rights of the belligerent were under discussion.
Níor thacaigh Éire le ceachtar de na cogaígh.
Ireland did not support either of the belligerents.
D'iarr na Náisiúin Aontaithe ar na cogaígh stopadh.
The United Nations asked the belligerents to stop.
Bhí arm gach cogaígh tuirseach faoin am sin.
Every belligerent's army was tired by then.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Belligerent in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for belligerent?

The Irish for belligerent is cogaíoch (pronounced “KUG-ee-okh”). It’s a masculine noun and the plural is cogaígh.

How do you pronounce cogaíoch in Irish?

Cogaíoch is said like “KUG-ee-okh” (IPA /ˈkɔɡiːəx/).

What is the plural of belligerent in Irish?

The plural of cogaíoch is cogaígh; with the article, na cogaígh means “the belligerents”. The genitive plural is cogaíoch, as in idirbheartaíocht na gcogaíoch (negotiations of the belligerents).

Why does cogaíoch change to chogaíoch or gcogaíoch?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cogaíoch becomes mo chogaíoch (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcogaíoch (eclipsis).

How does 'cogaíoch' differ from 'saighdiúir'?

'Cogaíoch' is a party to a war, usually a state or side, while 'saighdiúir' is an individual soldier. The adjective 'cogúil' means warlike.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cogaíoch through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen