HeyRua Get the app

Blowing in Irish (Séideadh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘séideadh’ also means: swelling · incitement

The Irish for blowing is séideadh, a masculine noun. Ag séideadh is blowing, from the verb séid.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “blowing” in Irish

Irish:
séideadh
English:
blowing, swelling, incitement
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
séid, to blow (ag séideadh, blowing)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“SHAY-duh”  /ˈʃeːdʲə/
Various forms
Genitive singular:
séidte, an tséidte (e.g. le linn an tséidte, during the blowing)

What does “séideadh” mean?

“Séideadh” has three alternative meanings. The most common comes first.

blowing
The verbal noun of 'séid': the act of blowing, as of wind, breath or a whistle.Also: blow, gust, puff.
2 other meanings: swelling or incitement
2swelling
A puffing up or inflation of something, such as a swelling of part of the body.Also: inflation, distension, inflammation.
3incitement
In the phrase 'séideadh faoi', the act of stirring someone up or provoking them.Also: provocation, goading.

“Séideadh” as a verbal noun

After ag, séideadh means blowing: it is the verbal noun of the verb séid (to blow). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
séideadhverbal noun
=
ag séideadhblowing

“Séideadh” with the article

Here is séideadh after the article (an t-alt).

an séideadh
the blowing
No change after an

“Séideadh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using séideadh, the Irish word for blowing.

Bhí séideadh láidir gaoithe ann aréir.
There was a strong gust of wind last night.
Chuala mé séideadh na feadóige.
I heard the whistle being blown.
Tá séideadh i mo chos ó thit mé.
My foot has been swollen since I fell.
Ní raibh aon séideadh ann ar maidin.
There was no wind at all this morning.
Thosaigh an séideadh ag dul i laghad.
The swelling started to go down.
Tá sé ag séideadh go trom inniu.
It is blowing hard today.
Ná bí ag séideadh faoi do dheartháir.
Don't be stirring up your brother.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Blowing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for blowing?

The Irish for blowing is séideadh (pronounced “SHAY-duh”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean swelling or incitement.

How do you pronounce séideadh in Irish?

Séideadh is said like “SHAY-duh” (IPA /ˈʃeːdʲə/).

Does séideadh have a plural?

No plural form is given for séideadh in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does séideadh have more than one meaning?

Yes. Séideadh can mean blowing, swelling or incitement, depending on context; the first is the most common.

Why does séideadh change to shéideadh?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo shéideadh. After ár (our) it stays ár séideadh, because s does not take eclipsis.

How do I say 'it is windy' using this word?

You can say 'Tá sé ag séideadh', literally 'it is blowing', using the verbal noun séideadh.

What does 'séideadh faoi' mean?

'Ag séideadh faoi dhuine' means stirring someone up or goading them, not literally blowing under them.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like séideadh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen