HeyRua Get the app

Swelling in Irish (At): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for swelling is at, a masculine noun (plural atanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “swelling” in Irish

Irish:
at
English:
swelling
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“at”  /at̪ˠ/
Various forms
Plural:
atanna
Genitive singular:
ait, an ait (e.g. méid an ait, the size of the swelling)
Genitive plural:
atanna, na n-atanna (e.g. cóireáil na n-atanna, the treatment of the swellings)

What does “at” mean?

“At” has two alternative meanings. The most common comes first.

swelling
A swollen part of the body or the condition of being swollen, as after an injury or infection.Also: swollen, puffiness, inflammation.
1 other meaning:
2swelling
The verbal noun of the verb 'at', the act of swelling or becoming bigger.Also: expanding, bulging.

Other Irish words for swelling: borradh (swelling)

“At” with the article

The plural of swelling in Irish is atanna. Here is at after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-at
the swelling
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hatanna
the swelling (plural)
Plural: na adds h before a vowel

“At” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using at, the Irish word for swelling.

Tá at ar mo rúitín.
My ankle is swollen.
Chuaigh an t-at síos faoi mhaidin.
The swelling went down by morning.
Chuir mé oighear air chun an t-at a laghdú.
I put ice on it to reduce the swelling.
Bhí atanna beaga ar a lámha.
There were small swellings on his hands.
Tháinig at i mo ghlúin tar éis an chluiche.
My knee swelled up after the match.
Scrúdaigh an dochtúir méid an ait.
The doctor examined the size of the swelling.
Tá at ar a aghaidh leis an déideadh.
His face is swollen from the toothache.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Swelling in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for swelling?

The Irish for swelling is at (pronounced “at”). It’s a masculine noun and the plural is atanna.

How do you pronounce at in Irish?

At is said like “at” (IPA /at̪ˠ/).

What is the plural of swelling in Irish?

The plural of at is atanna; with the article, it is na hatanna. The genitive plural is atanna, as in cóireáil na n-atanna (the treatment of the swellings).

Why does at sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-at (the swelling), a hat (her swelling), a n-at (their swelling).

How do I say something is swollen in Irish?

You usually say 'tá at ar' followed by the body part, for example 'tá at ar mo chos', my foot is swollen, or use the adjective 'ata'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like at through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen