HeyRua Get the app

Coma in Irish (Cóma): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for coma is cóma, a masculine noun (plural cómaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “coma” in Irish

Irish:
cóma
English:
coma
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“KOH-muh”  /ˈkoːmə/
Various forms
Plural:
cómaí (comas)
Genitive singular:
cóma, an chóma (e.g. tréimhse an chóma, the period of the coma)
Genitive plural:
cómaí, na gcómaí (e.g. cineálacha na gcómaí, the types of the comas)

What does “cóma” mean?

coma
A state of deep unconsciousness, usually caused by illness or injury, from which a person cannot be woken.Also: unconsciousness, comatose state.

“Cóma” with the article

The plural of coma in Irish is cómaí. Here is cóma after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an cóma
the coma
No change after an
na cómaí
the comas
Plural: no change after na

“Cóma” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cóma, the Irish word for coma.

Tá sé i gcóma ón timpiste.
He has been in a coma since the accident.
Thit sí i gcóma san ospidéal.
She fell into a coma in the hospital.
Tháinig sé as an gcóma inné.
He came out of the coma yesterday.
Mhair an cóma trí seachtaine.
The coma lasted three weeks.
Choinnigh na dochtúirí i gcóma é d'aon ghnó.
The doctors kept him in a coma on purpose.
Is annamh a mhaireann cómaí chomh fada sin.
Comas rarely last that long.
Bhí imní orainn faoi fhad an chóma.
We were worried about the length of the coma.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Coma in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for coma?

The Irish for coma is cóma (pronounced “KOH-muh”). It’s a masculine noun and the plural is cómaí.

How do you pronounce cóma in Irish?

Cóma is said like “KOH-muh” (IPA /ˈkoːmə/).

What is the plural of coma in Irish?

The plural of cóma is cómaí; with the article, na cómaí means “the comas”. The genitive plural is cómaí, as in cineálacha na gcómaí (the types of the comas).

Why does cóma change to chóma or gcóma?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cóma becomes mo chóma (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcóma (eclipsis).

How do you say 'in a coma' in Irish?

Use 'i gcóma', for example 'Tá sí i gcóma', she is in a coma.

Is 'cóma' the same as 'camóg' (comma)?

No. 'Cóma' is the medical state; the punctuation mark is 'camóg'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cóma through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen