HeyRua Get the app

Daughter-in-law in Irish (Banchliamhain): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for daughter-in-law is banchliamhain, a masculine noun (plural banchliamhaineacha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “daughter-in-law” in Irish

Irish:
banchliamhain
English:
daughter-in-law
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“BAN-khlee-uh-win”  /ˈbˠanˌxlʲiənʲ/
Various forms
Plural:
banchliamhaineacha (daughters-in-law)
Genitive singular:
banchliamhain, an bhanchliamhain (e.g. teach an bhanchliamhain, the daughter-in-law's house)
Genitive plural:
banchliamhaineacha, na mbanchliamhaineacha (e.g. ainmneacha na mbanchliamhaineacha, the names of the daughters-in-law)

What does “banchliamhain” mean?

daughter-in-law
The wife of your son.Also: son's wife, in-law.

“Banchliamhain” with the article

The plural of daughter-in-law in Irish is banchliamhaineacha. Here is banchliamhain after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an banchliamhain
the daughter-in-law
No change after an
na banchliamhaineacha
the daughters-in-law
Plural: no change after na

“Banchliamhain” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using banchliamhain, the Irish word for daughter-in-law.

Is banaltra í mo bhanchliamhain.
My daughter-in-law is a nurse.
Tháinig an banchliamhain ar cuairt inné.
The daughter-in-law came to visit yesterday.
Réitíonn sí go maith lena banchliamhain.
She gets on well with her daughter-in-law.
Tá beirt bhanchliamhain aige anois.
He has two daughters-in-law now.
Thug mé bronntanas do mo bhanchliamhain.
I gave my daughter-in-law a present.
Is as Corcaigh muintir a banchliamhain.
Her daughter-in-law's family are from Cork.
Beidh banchliamhain nua againn i mbliana.
We will have a new daughter-in-law this year.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Daughter-in-law in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for daughter-in-law?

The Irish for daughter-in-law is banchliamhain (pronounced “BAN-khlee-uh-win”). It’s a masculine noun and the plural is banchliamhaineacha.

How do you pronounce banchliamhain in Irish?

Banchliamhain is said like “BAN-khlee-uh-win” (IPA /ˈbˠanˌxlʲiənʲ/).

What is the plural of daughter-in-law in Irish?

The plural of banchliamhain is banchliamhaineacha; with the article, na banchliamhaineacha means “the daughters-in-law”. The genitive plural is banchliamhaineacha, as in ainmneacha na mbanchliamhaineacha (the names of the daughters-in-law).

Why does banchliamhain change to bhanchliamhain or mbanchliamhain?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) banchliamhain becomes mo bhanchliamhain (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbanchliamhain (eclipsis).

What is the difference between 'cliamhain' and 'banchliamhain'?

'Cliamhain' means son-in-law, while 'banchliamhain', formed with the prefix 'ban-' (female), means daughter-in-law.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like banchliamhain through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen