HeyRua Get the app

Digger in Irish (Tochaltóir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘tochaltóir’ also means: excavator

The Irish for digger is tochaltóir, a masculine noun (plural tochaltóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “digger” in Irish

Irish:
tochaltóir
English:
digger, excavator
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“TUKH-ul-tor”  /ˈt̪ˠɔxəl̪ˠt̪ˠoːɾʲ/
Various forms
Plural:
tochaltóirí (diggers)
Genitive singular:
tochaltóra, an tochaltóra (e.g. tiománaí an tochaltóra, the driver of the digger)
Genitive plural:
tochaltóirí, na dtochaltóirí (e.g. obair na dtochaltóirí, the work of the diggers)

What does “tochaltóir” mean?

“Tochaltóir” has two alternative meanings. The most common comes first.

digger
A person who digs, for example a worker who digs ground or a miner.Also: excavator, miner, burrower.
1 other meaning: excavator
2excavator
A machine used for digging earth, such as a mechanical digger.Also: digger, mechanical digger, jcb.

“Tochaltóir” with the article

The plural of digger in Irish is tochaltóirí. Here is tochaltóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an tochaltóir
the digger
No change after an
na tochaltóirí
the diggers
Plural: no change after na

“Tochaltóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using tochaltóir, the Irish word for digger.

Tháinig tochaltóir mór chun an láithreán a ghlanadh.
A big digger came to clear the site.
Tá an tochaltóir ag obair ar an mbóthar.
The excavator is working on the road.
Chuala mé torann an tochaltóra ar maidin.
I heard the noise of the digger this morning.
Bhí triúr tochaltóirí ag obair sa pholl.
Three diggers were working in the hole.
Tá mo dheartháir ina thochaltóir sa mhianach.
My brother is a digger in the mine.
Fágadh an tochaltóir sa pháirc thar oíche.
The excavator was left in the field overnight.
Is maith leis an bpáiste na tochaltóirí a fheiceáil.
The child loves watching the diggers.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Digger in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for digger?

The Irish for digger is tochaltóir (pronounced “TUKH-ul-tor”). It’s a masculine noun and the plural is tochaltóirí. Depending on context it can also mean excavator.

How do you pronounce tochaltóir in Irish?

Tochaltóir is said like “TUKH-ul-tor” (IPA /ˈt̪ˠɔxəl̪ˠt̪ˠoːɾʲ/).

What is the plural of digger in Irish?

The plural of tochaltóir is tochaltóirí; with the article, na tochaltóirí means “the diggers”. The genitive plural is tochaltóirí, as in obair na dtochaltóirí (the work of the diggers).

Does tochaltóir have more than one meaning?

Yes. Tochaltóir can mean digger or excavator, depending on context; the first is the most common.

Why does tochaltóir change to thochaltóir or dtochaltóir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) tochaltóir becomes mo thochaltóir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dtochaltóir (eclipsis).

How is 'tochaltóir' related to 'tochailt'?

'Tochaltóir' is the agent noun formed from the verb 'tochail' (dig), whose verbal noun is 'tochailt' (digging). So a 'tochaltóir' is one who or that which digs.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like tochaltóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen