HeyRua Get the app

Discouragement in Irish (Lagmhisneach): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for discouragement is lagmhisneach, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “discouragement” in Irish

Irish:
lagmhisneach
English:
discouragement
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“LAG-vish-nyukh”  /ˈlˠaɡˌvʲɪʃnʲəx/
Various forms
Genitive singular:
lagmhisnigh, an lagmhisnigh (e.g. mothú lagmhisnigh, a feeling of discouragement)

What does “lagmhisneach” mean?

discouragement
A feeling of low spirits or lack of courage, when a person loses heart.Also: dejection, low spirits, despondency, faint-heartedness.

Other Irish words for discouragement: mímhisneach (discouragement), dímhisneach (discouragement)

“Lagmhisneach” with the article

Here is lagmhisneach after the article (an t-alt).

an lagmhisneach
the discouragement
No change after an

“Lagmhisneach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using lagmhisneach, the Irish word for discouragement.

Tháinig lagmhisneach air tar éis na scrúduithe.
He lost heart after the exams.
Ná bíodh lagmhisneach ort, éireoidh leat fós.
Don't be discouraged, you'll succeed yet.
Bhí an lagmhisneach le feiceáil ina súile.
The dejection was visible in her eyes.
Chuir an drochaimsir lagmhisneach ar na himreoirí.
The bad weather discouraged the players.
Níl aon chúis lagmhisnigh againn.
We have no reason to lose heart.
Bhí sí ag troid in aghaidh an lagmhisnigh.
She was struggling against discouragement.
Bhí mo lagmhisneach imithe faoin maidin.
My low spirits were gone by morning.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Discouragement in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for discouragement?

The Irish for discouragement is lagmhisneach (pronounced “LAG-vish-nyukh”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce lagmhisneach in Irish?

Lagmhisneach is said like “LAG-vish-nyukh” (IPA /ˈlˠaɡˌvʲɪʃnʲəx/).

Does lagmhisneach have a plural?

No plural form is given for lagmhisneach in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

How do you say someone is discouraged using 'lagmhisneach'?

Use 'ar': 'Tá lagmhisneach air' means 'he is discouraged', and 'chuir sé lagmhisneach orm' means 'it discouraged me'.

How is 'lagmhisneach' related to 'misneach'?

It is 'lag' (weak) plus 'misneach' (courage), so literally weak courage. The opposite idea is 'misneach' itself, as in 'bíodh misneach agat'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like lagmhisneach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen