HeyRua Get the app

Fostering in Irish (Altramú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for fostering is altramú, a masculine noun. Ag altramú is fostering, from the verb altramaigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “fostering” in Irish

Irish:
altramú
English:
fostering
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
altramaigh, to foster (ag altramú, fostering)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“AL-truh-moo”  /ˈal̪ˠt̪ˠɾˠəmˠuː/
Various forms
Genitive singular:
altramaithe, an altramaithe (e.g. cúram altramaithe, foster care)

What does “altramú” mean?

fostering
The act of fostering or nursing a child or animal; verbal noun of the verb altramaigh.Also: fosterage, nursing, nurturing.

Other Irish words for fostering: altramas (fosterage)

“Altramú” as a verbal noun

After ag, altramú means fostering: it is the verbal noun of the verb altramaigh (to foster). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
altramúverbal noun
=
ag altramúfostering

“Altramú” with the article

Here is altramú after the article (an t-alt).

an t-altramú
the fostering
Masculine nouns take t before a vowel after an

“Altramú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using altramú, the Irish word for fostering.

Tá siad ag altramú beirt pháistí faoi láthair.
They are fostering two children at the moment.
Thosaigh sí ag altramú leanaí anuraidh.
She started fostering children last year.
Is obair thábhachtach é an t-altramú.
Fostering is important work.
Tá suim mhór agam san altramú.
I have a great interest in fostering.
Labhair an t-oibrí sóisialta faoi chúrsaí altramaithe.
The social worker spoke about fostering matters.
Bhí sé ag altramú uain sa chistin.
He was nursing a lamb in the kitchen.
Fuair siad oiliúint ar altramú.
They received training in fostering.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Fostering in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for fostering?

The Irish for fostering is altramú (pronounced “AL-truh-moo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce altramú in Irish?

Altramú is said like “AL-truh-moo” (IPA /ˈal̪ˠt̪ˠɾˠəmˠuː/).

Does altramú have a plural?

No plural form is given for altramú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does altramú sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-altramú (the fostering), a haltramú (her fostering), a n-altramú (their fostering).

How is altramú different from uchtú?

Altramú is fostering, caring for a child temporarily, while uchtú is adoption, taking a child permanently as your own.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like altramú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen