HeyRua Get the app

Greasing in Irish (Smearadh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘smearadh’ also means: grease · smear · polish

The Irish for greasing is smearadh, a masculine noun (plural smearthaí). Ag smearadh is smearing, from the verb smear.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “greasing” in Irish

Irish:
smearadh
English:
greasing, grease, smear, polish
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
smear, to smear (ag smearadh, smearing)
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“SMAR-uh”  /ˈsˠmʲaɾˠə/
Various forms
Plural:
smearthaí
Genitive singular:
smearaidh, an smearaidh (e.g. le linn an smearaidh, during the greasing)
Genitive plural:
smearthaí, na smearthaí (e.g. costas na smearthaí, the cost of the greasings)

What does “smearadh” mean?

“Smearadh” has four alternative meanings. The most common comes first.

greasing
The act of greasing, oiling or smearing something; verbal noun of the verb smear.Also: smearing, oiling, lubrication.
3 other meanings: grease or smear or polish
2grease
A greasy or oily substance used to lubricate or coat something.Also: lubricant, oil.
3smear
A mark or smudge made by rubbing something greasy or dirty on a surface.Also: smudge, daub.
4polish
A blacking or polish put on shoes or a grate, as in smearadh bróg.Also: shoe polish, blacking.

“Smearadh” as a verbal noun

After ag, smearadh means smearing: it is the verbal noun of the verb smear (to smear). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
smearadhverbal noun
=
ag smearadhsmearing

“Smearadh” with the article

The plural of greasing in Irish is smearthaí. Here is smearadh after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an smearadh
the greasing
No change after an
na smearthaí
the greasing (plural)
Plural: no change after na

“Smearadh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using smearadh, the Irish word for greasing.

Tá smearadh ag teastáil ón rothar seo.
This bicycle needs greasing.
Chuir sé an smearadh ar na rothaí.
He put the grease on the wheels.
Tá smearadh ar do leiceann.
There's a smudge on your cheek.
Cheannaigh mé bosca smearaidh bróg inné.
I bought a tin of shoe polish yesterday.
Bhí lámha an mheicneora dubh le smearadh.
The mechanic's hands were black with grease.
Ní ghlanfaidh an t-uisce boladh an smearaidh.
Water won't wash off the smell of the grease.
Úsáidtear smearthaí éagsúla san inneall.
Various greases are used in the engine.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Greasing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for greasing?

The Irish for greasing is smearadh (pronounced “SMAR-uh”). It’s a masculine noun and the plural is smearthaí. Depending on context it can also mean grease or smear or polish.

How do you pronounce smearadh in Irish?

Smearadh is said like “SMAR-uh” (IPA /ˈsˠmʲaɾˠə/).

What is the plural of greasing in Irish?

The plural of smearadh is smearthaí; with the article, it is na smearthaí. The genitive plural is smearthaí, as in costas na smearthaí (the cost of the greasings).

Does smearadh have more than one meaning?

Yes. Smearadh can mean greasing, grease, smear or polish, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between smearadh and bealadh?

Both can mean grease; bealadh is the more usual word for grease or lubrication, while smearadh also covers smearing, smudges and polish such as smearadh bróg.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like smearadh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen