HeyRua Get the app

Inequality in Irish (Neamhionannas): Meaning, Pronunciation, Usage

‘neamhionannas’ also means: inequality (maths)

The Irish for inequality is neamhionannas, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “inequality” in Irish

Irish:
neamhionannas
English:
inequality, inequality (maths)
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“NYOW-in-uh-nuss”  /ˈnʲauˌɪnˠənˠəsˠ/
Various forms
Genitive singular:
neamhionannais, an neamhionannais (e.g. leibhéal an neamhionannais, the level of inequality)

What does “neamhionannas” mean?

“Neamhionannas” has two alternative meanings. The most common comes first.

inequality
A state where people or things are not equal, especially in rights, wealth or opportunity.Also: disparity, unequalness, inequity.
1 other meaning: inequality (maths)
2inequality (maths)
In mathematics, a statement that two quantities are not equal.Also: inequality, inequation.

“Neamhionannas” with the article

Here is neamhionannas after the article (an t-alt).

an neamhionannas
the inequality
No change after an

“Neamhionannas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using neamhionannas, the Irish word for inequality.

Tá neamhionannas mór sa tír seo.
There is great inequality in this country.
Caithfimid dul i ngleic leis an neamhionannas.
We have to tackle inequality.
Tá an neamhionannas ag méadú gach bliain.
Inequality is growing every year.
Labhair sí faoi fhadhb an neamhionannais.
She spoke about the problem of inequality.
Is cúis imní é neamhionannas pá.
Pay inequality is a cause for concern.
Réitigh an neamhionannas seo sa rang mata.
Solve this inequality in maths class.
Tá neamhionannas idir fir agus mná fós ann.
Inequality between men and women still exists.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Inequality in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for inequality?

The Irish for inequality is neamhionannas (pronounced “NYOW-in-uh-nuss”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean inequality (maths).

How do you pronounce neamhionannas in Irish?

Neamhionannas is said like “NYOW-in-uh-nuss” (IPA /ˈnʲauˌɪnˠənˠəsˠ/).

Does neamhionannas have a plural?

No plural form is given for neamhionannas in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does neamhionannas have more than one meaning?

Yes. Neamhionannas can mean inequality or inequality (maths), depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'neamhionannas' and 'éagothroime'?

'Neamhionannas' means inequality, a lack of sameness or equal status, while 'éagothroime' stresses unfairness or injustice. 'Comhionannas' is the usual word for equality.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like neamhionannas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen