HeyRua Get the app

Interpreting in Irish (Teangaireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for interpreting is teangaireacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “interpreting” in Irish

Irish:
teangaireacht
English:
interpreting
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“TYANG-gir-ukht”  /ˈtʲaŋɡəɾʲəxt/
Various forms
Genitive singular:
teangaireachta, na teangaireachta (e.g. seirbhís teangaireachta, interpreting service)

What does “teangaireacht” mean?

interpreting
The work of translating spoken language orally from one language into another, as an interpreter does.Also: interpretation, oral translation, interpreting work.

“Teangaireacht” with the article

Here is teangaireacht after the article (an t-alt).

an teangaireacht
the interpreting
No change: d and t are not lenited after an

“Teangaireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using teangaireacht, the Irish word for interpreting.

Tá teangaireacht ar fáil sa Dáil gach lá.
Interpreting is available in the Dáil every day.
Rinne sí cúrsa i dteangaireacht san ollscoil.
She did a course in interpreting at university.
Is obair dheacair í an teangaireacht chomhuaineach.
Simultaneous interpreting is hard work.
Theip ar an gcóras teangaireachta le linn an chruinnithe.
The interpreting system failed during the meeting.
Ba mhaith liom post a fháil sa teangaireacht.
I would like to get a job in interpreting.
Íoctar go maith as teangaireacht sa Bhruiséil.
Interpreting is well paid in Brussels.
Bhí costais teangaireachta arda ag an gcomhdháil.
The conference had high interpreting costs.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Interpreting in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for interpreting?

The Irish for interpreting is teangaireacht (pronounced “TYANG-gir-ukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce teangaireacht in Irish?

Teangaireacht is said like “TYANG-gir-ukht” (IPA /ˈtʲaŋɡəɾʲəxt/).

Does teangaireacht have a plural?

No plural form is given for teangaireacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does teangaireacht change to theangaireacht or dteangaireacht?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) teangaireacht becomes mo theangaireacht (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dteangaireacht (eclipsis).

What is the difference between teangaireacht and aistriúchán?

Teangaireacht is oral interpreting of speech, done by a teangaire or ateangaire, while aistriúchán is written translation, done by an aistritheoir.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like teangaireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen