HeyRua Get the app

Leaflet in Irish (Duilleoigín): Meaning, Pronunciation, Usage

‘duilleoigín’ also means: leaflet (small leaf)

The Irish for leaflet is duilleoigín, a masculine noun (plural duilleoigíní).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “leaflet” in Irish

Irish:
duilleoigín
English:
leaflet, leaflet (small leaf)
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“DIL-yoh-geen”  /ˈd̪ˠɪlʲoːɟiːnʲ/
Various forms
Plural:
duilleoigíní (leaflets)
Genitive singular:
duilleoigín, an duilleoigín (e.g. clúdach an duilleoigín, the cover of the leaflet)
Genitive plural:
duilleoigíní, na nduilleoigíní (e.g. dáileadh na nduilleoigíní, the distribution of the leaflets)

What does “duilleoigín” mean?

“Duilleoigín” has two alternative meanings. The most common comes first.

leaflet
A small printed sheet or folded paper giving information, often handed out free.Also: pamphlet, flyer, handout, brochure.
1 other meaning: leaflet (small leaf)
2leaflet (small leaf)
A small leaf, or one of the small divisions of a compound leaf on a plant.Also: leaflet, small leaf, foliole.

Other Irish words for leaflet: bileog (leaflet), bileoigín (leaflet), duilleachán (leaflet)

“Duilleoigín” with the article

The plural of leaflet in Irish is duilleoigíní. Here is duilleoigín after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an duilleoigín
the leaflet
No change after an
na duilleoigíní
the leaflets
Plural: no change after na

“Duilleoigín” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using duilleoigín, the Irish word for leaflet.

Fuair mé duilleoigín faoin gcoláiste sa phost.
I got a leaflet about the college in the post.
Léigh an duilleoigín sula líonann tú an fhoirm.
Read the leaflet before you fill in the form.
Tá an t-eolas ar fad ar chúl an duilleoigín.
All the information is on the back of the leaflet.
Bhí siad ag tabhairt duilleoigíní amach ar an tsráid.
They were handing out leaflets on the street.
Chaill mé mo dhuilleoigín ar an mbus.
I lost my leaflet on the bus.
Tá na huaireanta oscailte sa duilleoigín.
The opening hours are in the leaflet.
Cuireadh duilleoigíní isteach i ngach bosca litreach.
Leaflets were put into every letterbox.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Leaflet in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for leaflet?

The Irish for leaflet is duilleoigín (pronounced “DIL-yoh-geen”). It’s a masculine noun and the plural is duilleoigíní. Depending on context it can also mean leaflet (small leaf).

How do you pronounce duilleoigín in Irish?

Duilleoigín is said like “DIL-yoh-geen” (IPA /ˈd̪ˠɪlʲoːɟiːnʲ/).

What is the plural of leaflet in Irish?

The plural of duilleoigín is duilleoigíní; with the article, na duilleoigíní means “the leaflets”. The genitive plural is duilleoigíní, as in dáileadh na nduilleoigíní (the distribution of the leaflets).

Does duilleoigín have more than one meaning?

Yes. Duilleoigín can mean leaflet or leaflet (small leaf), depending on context; the first is the most common.

Why does duilleoigín change to dhuilleoigín or nduilleoigín?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) duilleoigín becomes mo dhuilleoigín (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár nduilleoigín (eclipsis).

What is the difference between 'duilleoigín' and 'bileog'?

Both can mean leaflet; 'bileog' is a single sheet or flyer, while 'duilleoigín' is a small leaflet or booklet-style handout, and also a diminutive of 'duilleog' (leaf).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like duilleoigín through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen