HeyRua Get the app

Pamphlet in Irish (Paimfléad): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for pamphlet is paimfléad, a masculine noun (plural paimfléid).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “pamphlet” in Irish

Irish:
paimfléad
English:
pamphlet
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“PAM-flayd”  /ˈpamʲfʲlʲeːd̪ˠ/
Various forms
Plural:
paimfléid (pamphlets)
Genitive singular:
paimfléid, an phaimfléid (e.g. clúdach an phaimfléid, the cover of the pamphlet)
Genitive plural:
paimfléad, na bpaimfléad (e.g. dáileadh na bpaimfléad, the distribution of the pamphlets)

What does “paimfléad” mean?

pamphlet
A small booklet or leaflet with information or argument on a subject.Also: booklet, leaflet, brochure.

Other Irish words for pamphlet: leabhrán (booklet), duilleachán (leaflet), duilleoigín (leaflet)

“Paimfléad” with the article

The plural of pamphlet in Irish is paimfléid. Here is paimfléad after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an paimfléad
the pamphlet
No change after an
na paimfléid
the pamphlets
Plural: no change after na

“Paimfléad” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using paimfléad, the Irish word for pamphlet.

Fuair mé paimfléad faoin gcúrsa inné.
I got a pamphlet about the course yesterday.
Léigh an paimfléad sula líonann tú an fhoirm.
Read the pamphlet before you fill in the form.
Tá na paimfléid ar an mbord sa halla.
The pamphlets are on the table in the hall.
Scríobh sé paimfléad polaitiúil i 1916.
He wrote a political pamphlet in 1916.
Cá bhfuil mo phaimfléad faoin turas?
Where is my pamphlet about the trip?
Tá eolas úsáideach sa phaimfléad seo.
There is useful information in this pamphlet.
Níor thaitin teideal an phaimfléid liom.
I didn't like the title of the pamphlet.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Pamphlet in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for pamphlet?

The Irish for pamphlet is paimfléad (pronounced “PAM-flayd”). It’s a masculine noun and the plural is paimfléid.

How do you pronounce paimfléad in Irish?

Paimfléad is said like “PAM-flayd” (IPA /ˈpamʲfʲlʲeːd̪ˠ/).

What is the plural of pamphlet in Irish?

The plural of paimfléad is paimfléid; with the article, na paimfléid means “the pamphlets”. The genitive plural is paimfléad, as in dáileadh na bpaimfléad (the distribution of the pamphlets).

Why does paimfléad change to phaimfléad or bpaimfléad?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) paimfléad becomes mo phaimfléad (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpaimfléad (eclipsis).

What is the difference between paimfléad and bileog?

A bileog is a single sheet or leaflet, while a paimfléad is usually a small booklet of several pages. In practice both are used for handouts.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like paimfléad through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen