HeyRua Get the app

Librarian in Irish (Leabharlannaí): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for librarian is leabharlannaí, a masculine noun (plural leabharlannaithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “librarian” in Irish

Irish:
leabharlannaí
English:
librarian
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“LYOW-ur-lon-ee”  /ˈlʲaurˠˌl̪ˠan̪ˠiː/
Various forms
Plural:
leabharlannaithe (librarians)
Genitive singular:
leabharlannaí, an leabharlannaí (e.g. deasc an leabharlannaí, the librarian's desk)
Genitive plural:
leabharlannaithe, na leabharlannaithe (e.g. cumann na leabharlannaithe, the librarians' association)

What does “leabharlannaí” mean?

librarian
A person who works in or is in charge of a library.Also: library worker, library assistant.

“Leabharlannaí” with the article

The plural of librarian in Irish is leabharlannaithe. Here is leabharlannaí after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an leabharlannaí
the librarian
No change after an
na leabharlannaithe
the librarians
Plural: no change after na

“Leabharlannaí” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using leabharlannaí, the Irish word for librarian.

An tusa an leabharlannaí?
Are you the librarian?
Is leabharlannaí í mo dheirfiúr.
My sister is a librarian.
Chabhraigh an leabharlannaí liom an leabhar a aimsiú.
The librarian helped me find the book.
Tá beirt leabharlannaithe ag obair anseo inniu.
Two librarians are working here today.
Labhair mé le leabharlannaí na scoile faoin tionscadal.
I spoke to the school librarian about the project.
Bhí post an leabharlannaí fógartha sa nuachtán.
The librarian's job was advertised in the newspaper.
Theastaigh uaidh i gcónaí a bheith ina leabharlannaí.
He always wanted to be a librarian.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Librarian in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for librarian?

The Irish for librarian is leabharlannaí (pronounced “LYOW-ur-lon-ee”). It’s a masculine noun and the plural is leabharlannaithe.

How do you pronounce leabharlannaí in Irish?

Leabharlannaí is said like “LYOW-ur-lon-ee” (IPA /ˈlʲaurˠˌl̪ˠan̪ˠiː/).

What is the plural of librarian in Irish?

The plural of leabharlannaí is leabharlannaithe; with the article, na leabharlannaithe means “the librarians”. The genitive plural is leabharlannaithe, as in cumann na leabharlannaithe (the librarians' association).

How is 'leabharlannaí' related to 'leabharlann'?

'Leabharlann' means library and the suffix -aí marks the person, so 'leabharlannaí' is the librarian who works in the 'leabharlann'.

How do I say 'I am a librarian'?

Use the copula: 'Is leabharlannaí mé', or 'Táim i mo leabharlannaí'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like leabharlannaí through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen