HeyRua Get the app

Magistrate in Irish (Giúisteoir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for magistrate is giúisteoir, a masculine noun (plural giúisteoirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “magistrate” in Irish

Irish:
giúisteoir
English:
magistrate
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“GYOOSH-tyohr”  /ˈɟuːʃtʲoːɾʲ/
Various forms
Plural:
giúisteoirí (magistrates)
Genitive singular:
giúisteora, an ghiúisteora (e.g. cinneadh an ghiúisteora, the magistrate's decision)
Genitive plural:
giúisteoirí, na ngiúisteoirí (e.g. cumann na ngiúisteoirí, the association of magistrates)

What does “giúisteoir” mean?

magistrate
A judicial officer who hears minor cases in a local court; a justice.Also: justice, district justice, judge.

“Giúisteoir” with the article

The plural of magistrate in Irish is giúisteoirí. Here is giúisteoir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an giúisteoir
the magistrate
No change after an
na giúisteoirí
the magistrates
Plural: no change after na

“Giúisteoir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using giúisteoir, the Irish word for magistrate.

Tá sé ina ghiúisteoir le fiche bliain.
He has been a magistrate for twenty years.
Labhair an giúisteoir go ciúin leis an gcosantóir.
The magistrate spoke quietly to the defendant.
Ghearr an giúisteoir fíneáil throm air.
The magistrate gave him a heavy fine.
Ní raibh glacadh ag an ngiúisteoir leis an scéal.
The magistrate did not accept the story.
Bhí sí os comhair an ghiúisteora ar maidin.
She was before the magistrate this morning.
Ceapadh beirt ghiúisteoirí nua i mbliana.
Two new magistrates were appointed this year.
Is giúisteoir í m'aintín sa chathair.
My aunt is a magistrate in the city.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Magistrate in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for magistrate?

The Irish for magistrate is giúisteoir (pronounced “GYOOSH-tyohr”). It’s a masculine noun and the plural is giúisteoirí.

How do you pronounce giúisteoir in Irish?

Giúisteoir is said like “GYOOSH-tyohr” (IPA /ˈɟuːʃtʲoːɾʲ/).

What is the plural of magistrate in Irish?

The plural of giúisteoir is giúisteoirí; with the article, na giúisteoirí means “the magistrates”. The genitive plural is giúisteoirí, as in cumann na ngiúisteoirí (the association of magistrates).

Why does giúisteoir change to ghiúisteoir or ngiúisteoir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) giúisteoir becomes mo ghiúisteoir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ngiúisteoir (eclipsis).

What is the difference between giúisteoir and breitheamh?

Breitheamh is the general word for a judge, while giúisteoir means a magistrate or justice of a lower court.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like giúisteoir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen