HeyRua Get the app

Mandate in Irish (Mandáid): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for mandate is mandáid, a feminine noun (plural mandáidí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “mandate” in Irish

Irish:
mandáid
English:
mandate
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“MAN-dawj”  /ˈmˠan̪ˠd̪ˠaːdʲ/
Various forms
Plural:
mandáidí (mandates)
Genitive singular:
mandáide, na mandáide (e.g. téarmaí na mandáide, the terms of the mandate)
Genitive plural:
mandáidí, na mandáidí (e.g. téarmaí na mandáidí, the terms of the mandates)

What does “mandáid” mean?

mandate
An official authority or instruction given to a person or body to act, especially one given to a government by voters.Also: authority, commission.

“Mandáid” with the article

The plural of mandate in Irish is mandáidí. Here is mandáid after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an mhandáid
the mandate
Lenition: m becomes mh after an (feminine noun)
na mandáidí
the mandates
Plural: no change after na

“Mandáid” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mandáid, the Irish word for mandate.

Tá mandáid láidir ag an rialtas nua.
The new government has a strong mandate.
Fuair an páirtí mandáid ó na vótálaithe.
The party got a mandate from the voters.
Níl aon mhandáid acu an dlí sin a athrú.
They have no mandate to change that law.
Chríochnaigh an mhandáid tar éis cúig bliana.
The mandate ended after five years.
Labhair sé faoi théarmaí na mandáide.
He spoke about the terms of the mandate.
Bhí mandáidí éagsúla ag na coistí.
The committees had different mandates.
Táimid ag gníomhú de réir ár mandáide.
We are acting according to our mandate.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Mandate in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for mandate?

The Irish for mandate is mandáid (pronounced “MAN-dawj”). It’s a feminine noun and the plural is mandáidí.

How do you pronounce mandáid in Irish?

Mandáid is said like “MAN-dawj” (IPA /ˈmˠan̪ˠd̪ˠaːdʲ/).

What is the plural of mandate in Irish?

The plural of mandáid is mandáidí; with the article, na mandáidí means “the mandates”. The genitive plural is mandáidí, as in téarmaí na mandáidí (the terms of the mandates).

Why does mandáid change to mhandáid?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhandáid. After ár (our) it stays ár mandáid, because m does not take eclipsis.

Is 'mandáid' the same as 'údarás'?

Not exactly: 'údarás' is authority in general, while 'mandáid' is a specific authority given to someone to act, such as a government's electoral mandate.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mandáid through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen