HeyRua Get the app

Marrow in Irish (Mearóg): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for marrow is mearóg, a feminine noun (plural mearóga).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “marrow” in Irish

Irish:
mearóg
English:
marrow
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“MAR-ohg”  /ˈmʲaɾˠoːɡ/
Various forms
Plural:
mearóga (marrows)
Genitive singular:
mearóige, na mearóige (e.g. craiceann na mearóige, the skin of the marrow)
Genitive plural:
mearóg, na mearóg (e.g. síolta mearóg, marrow seeds)

What does “mearóg” mean?

marrow
A large green vegetable of the gourd family, with a long shape and soft flesh, cooked as a vegetable.Also: vegetable marrow, marrow squash, squash.

Other Irish words for marrow: smior (marrow)

“Mearóg” with the article

The plural of marrow in Irish is mearóga. Here is mearóg after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an mhearóg
the marrow
Lenition: m becomes mh after an (feminine noun)
na mearóga
the marrows
Plural: no change after na

“Mearóg” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mearóg, the Irish word for marrow.

Cheannaigh mé mearóg mhór sa siopa inné.
I bought a big marrow in the shop yesterday.
Tá an mhearóg ag fás go maith sa ghairdín.
The marrow is growing well in the garden.
Gearr an mhearóg ina píosaí beaga.
Cut the marrow into small pieces.
Bhain sé craiceann na mearóige go cúramach.
He peeled the skin off the marrow carefully.
Bíonn mearóga saor san fhómhar.
Marrows are cheap in autumn.
Chuir mo mháthair mearóga sa ghairdín i mbliana.
My mother planted marrows in the garden this year.
Rinne sí anraith blasta le mearóg agus oinniún.
She made a tasty soup with marrow and onion.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Marrow in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for marrow?

The Irish for marrow is mearóg (pronounced “MAR-ohg”). It’s a feminine noun and the plural is mearóga.

How do you pronounce mearóg in Irish?

Mearóg is said like “MAR-ohg” (IPA /ˈmʲaɾˠoːɡ/).

What is the plural of marrow in Irish?

The plural of mearóg is mearóga; with the article, na mearóga means “the marrows”. The genitive plural is mearóg, as in síolta mearóg (marrow seeds).

Why does mearóg change to mhearóg?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhearóg. After ár (our) it stays ár mearóg, because m does not take eclipsis.

Is 'mearóg' the word for bone marrow?

No, 'mearóg' is only the vegetable. Bone marrow is 'smior' in Irish.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mearóg through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen