HeyRua Get the app

Memorandum in Irish (Meabhrán): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for memorandum is meabhrán, a masculine noun (plural meabhráin).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “memorandum” in Irish

Irish:
meabhrán
English:
memorandum
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“MYOW-rawn”  /ˈmʲaurˠaːnˠ/
Various forms
Plural:
meabhráin (memoranda)
Genitive singular:
meabhráin, an mheabhráin (e.g. ábhar an mheabhráin, the subject of the memorandum)
Genitive plural:
meabhrán, na meabhrán (e.g. sraith na meabhrán, the series of memoranda)

What does “meabhrán” mean?

memorandum
A short written note or message recording information or reminding someone of something, especially in an office or official setting.Also: memo, note, reminder.

“Meabhrán” with the article

The plural of memorandum in Irish is meabhráin. Here is meabhrán after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an meabhrán
the memorandum
No change after an
na meabhráin
the memoranda
Plural: no change after na

“Meabhrán” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using meabhrán, the Irish word for memorandum.

Chuir an bainisteoir meabhrán chuig an bhfoireann go léir.
The manager sent a memo to all the staff.
Léigh mé an meabhrán ar maidin.
I read the memo this morning.
Bhí an t-eolas sin i mo mheabhrán.
That information was in my memo.
Cé a scríobh an meabhrán seo?
Who wrote this memo?
Tá na meabhráin go léir sa chomhad.
All the memos are in the file.
Ní raibh dáta ar bith ar an meabhrán.
There was no date on the memo.
Thug sé cóip den mheabhrán don aire.
He gave a copy of the memorandum to the minister.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Memorandum in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for memorandum?

The Irish for memorandum is meabhrán (pronounced “MYOW-rawn”). It’s a masculine noun and the plural is meabhráin.

How do you pronounce meabhrán in Irish?

Meabhrán is said like “MYOW-rawn” (IPA /ˈmʲaurˠaːnˠ/).

What is the plural of memorandum in Irish?

The plural of meabhrán is meabhráin; with the article, na meabhráin means “the memoranda”. The genitive plural is meabhrán, as in sraith na meabhrán (the series of memoranda).

Why does meabhrán change to mheabhrán?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mheabhrán. After ár (our) it stays ár meabhrán, because m does not take eclipsis.

Is 'meabhrán' the same as 'cuimhneachán'?

No. 'Meabhrán' is a written memo or memorandum, while 'cuimhneachán' is a keepsake, souvenir or commemoration.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like meabhrán through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen