HeyRua Get the app

Moderator in Irish (Measraitheoir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for moderator is measraitheoir, a masculine noun (plural measraitheoirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “moderator” in Irish

Irish:
measraitheoir
English:
moderator
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“MAS-ruh-hor”  /ˈmʲasˠɾˠəhoːɾʲ/
Various forms
Plural:
measraitheoirí (moderators)
Genitive singular:
measraitheora, an mheasraitheora (e.g. tuarascáil an mheasraitheora, the moderator's report)
Genitive plural:
measraitheoirí, na measraitheoirí (e.g. painéal na measraitheoirí, the panel of moderators)

What does “measraitheoir” mean?

moderator
A person who checks and standardises the marking of examinations or assessments so that grading is fair and consistent.Also: exam moderator, external moderator, assessor.

“Measraitheoir” with the article

The plural of moderator in Irish is measraitheoirí. Here is measraitheoir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an measraitheoir
the moderator
No change after an
na measraitheoirí
the moderators
Plural: no change after na

“Measraitheoir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using measraitheoir, the Irish word for moderator.

Tháinig measraitheoir chun na scrúduithe a sheiceáil.
A moderator came to check the exams.
Labhair an measraitheoir leis na múinteoirí inné.
The moderator spoke to the teachers yesterday.
Léigh mé tuairim an mheasraitheora go cúramach.
I read the moderator's opinion carefully.
Bhí triúr measraitheoirí ag féachaint ar na tionscadail.
There were three moderators looking at the projects.
Is é mo mheasraitheoir a d'athraigh an grád sin.
It was my moderator who changed that grade.
Oibríonn sí mar mheasraitheoir don bhord scrúduithe.
She works as a moderator for the examination board.
D'aontaigh na measraitheoirí leis na marcanna a tugadh.
The moderators agreed with the marks that were given.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Moderator in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for moderator?

The Irish for moderator is measraitheoir (pronounced “MAS-ruh-hor”). It’s a masculine noun and the plural is measraitheoirí.

How do you pronounce measraitheoir in Irish?

Measraitheoir is said like “MAS-ruh-hor” (IPA /ˈmʲasˠɾˠəhoːɾʲ/).

What is the plural of moderator in Irish?

The plural of measraitheoir is measraitheoirí; with the article, na measraitheoirí means “the moderators”. The genitive plural is measraitheoirí, as in painéal na measraitheoirí (the panel of moderators).

Why does measraitheoir change to mheasraitheoir?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mheasraitheoir. After ár (our) it stays ár measraitheoir, because m does not take eclipsis.

Is 'measraitheoir' the same as 'measúnóir'?

Not quite: a 'measúnóir' is an assessor who carries out a 'measúnú', while a 'measraitheoir' is a moderator who checks that other people's marking is fair and consistent.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like measraitheoir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen