HeyRua Get the app

Monitoring in Irish (Monatóireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for monitoring is monatóireacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “monitoring” in Irish

Irish:
monatóireacht
English:
monitoring
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“MUN-uh-toh-ruhkht”  /ˈmˠʊnˠət̪ˠoːɾʲəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
monatóireachta, na monatóireachta (e.g. córas monatóireachta, monitoring system)

What does “monatóireacht” mean?

monitoring
The act of watching, checking or keeping track of something over a period of time; the verbal noun of 'monatóirigh'.Also: surveillance, supervision, checking.

“Monatóireacht” with the article

Here is monatóireacht after the article (an t-alt).

an mhonatóireacht
the monitoring
Lenition: m becomes mh after an (feminine noun)

“Monatóireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using monatóireacht, the Irish word for monitoring.

Tá monatóireacht á déanamh ar chaighdeán an uisce.
The water quality is being monitored.
Rinne an coiste monatóireacht ar an toghchán.
The committee monitored the election.
Cuireadh córas monatóireachta nua isteach san ospidéal.
A new monitoring system was installed in the hospital.
Tá an mhonatóireacht ar siúl gach lá.
The monitoring goes on every day.
Beidh gá le monatóireacht leanúnach ar an othar.
The patient will need continuous monitoring.
Tá sí ag obair i monatóireacht na meán.
She works in media monitoring.
Foilsíodh tuarascáil monatóireachta inné.
A monitoring report was published yesterday.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Monitoring in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for monitoring?

The Irish for monitoring is monatóireacht (pronounced “MUN-uh-toh-ruhkht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce monatóireacht in Irish?

Monatóireacht is said like “MUN-uh-toh-ruhkht” (IPA /ˈmˠʊnˠət̪ˠoːɾʲəxt̪ˠ/).

Does monatóireacht have a plural?

No plural form is given for monatóireacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does monatóireacht change to mhonatóireacht?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhonatóireacht. After ár (our) it stays ár monatóireacht, because m does not take eclipsis.

How do I say 'to monitor something' in Irish?

Use 'monatóireacht a dhéanamh ar rud', for example 'rinne siad monatóireacht ar an trácht' (they monitored the traffic).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like monatóireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen