HeyRua Get the app

Partner in Irish (Comhpháirtí): Meaning, Pronunciation, Usage

‘comhpháirtí’ also means: component

The Irish for partner is comhpháirtí, a masculine noun (plural comhpháirtithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “partner” in Irish

Irish:
comhpháirtí
English:
partner, component
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“KOH-faar-tee”  /ˈkoːfˠaːɾˠtʲiː/
Various forms
Plural:
comhpháirtithe (partners)
Genitive singular:
comhpháirtí, an chomhpháirtí (e.g. ainm an chomhpháirtí, the partner's name)
Genitive plural:
comhpháirtithe, na gcomhpháirtithe (e.g. cruinniú na gcomhpháirtithe, the partners' meeting)

What does “comhpháirtí” mean?

“Comhpháirtí” has two alternative meanings. The most common comes first.

partner
A person who shares in an activity, business or undertaking with another.Also: associate, business partner, co-partner.
1 other meaning: component
2component
A part or element that combines with others to make up a whole.Also: constituent, part.

Other Irish words for partner: leathbhádóir (partner)

“Comhpháirtí” with the article

The plural of partner in Irish is comhpháirtithe. Here is comhpháirtí after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an comhpháirtí
the partner
No change after an
na comhpháirtithe
the partners
Plural: no change after na

“Comhpháirtí” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using comhpháirtí, the Irish word for partner.

Is é Seán mo chomhpháirtí sa ghnó.
Seán is my partner in the business.
Bhí mo chomhpháirtí as baile inné.
My partner was away yesterday.
Tá beirt chomhpháirtithe sa chomhlacht dlí.
There are two partners in the law firm.
Shínigh na comhpháirtithe an conradh ar maidin.
The partners signed the contract this morning.
Ní raibh síniú an chomhpháirtí ar an doiciméad.
The partner's signature wasn't on the document.
Theastaigh comhpháirtí uaim don tionscadal nua.
I needed a partner for the new project.
Bíonn muinín ag na comhpháirtithe as a chéile.
The partners trust each other.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Partner in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for partner?

The Irish for partner is comhpháirtí (pronounced “KOH-faar-tee”). It’s a masculine noun and the plural is comhpháirtithe. Depending on context it can also mean component.

How do you pronounce comhpháirtí in Irish?

Comhpháirtí is said like “KOH-faar-tee” (IPA /ˈkoːfˠaːɾˠtʲiː/).

What is the plural of partner in Irish?

The plural of comhpháirtí is comhpháirtithe; with the article, na comhpháirtithe means “the partners”. The genitive plural is comhpháirtithe, as in cruinniú na gcomhpháirtithe (the partners' meeting).

Does comhpháirtí have more than one meaning?

Yes. Comhpháirtí can mean partner or component, depending on context; the first is the most common.

Why does comhpháirtí change to chomhpháirtí or gcomhpháirtí?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) comhpháirtí becomes mo chomhpháirtí (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcomhpháirtí (eclipsis).

What is the difference between comhpháirtí and páirtnéir?

Comhpháirtí is the usual word for a partner in business or a shared undertaking, while páirtnéir is often used for a life partner or partner in a game or dance.

How do I say partnership?

Partnership is comhpháirtíocht, as in comhpháirtíocht ghnó, a business partnership.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like comhpháirtí through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen