HeyRua Get the app

Pot in Irish (Corcán): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for pot is corcán, a masculine noun (plural corcáin).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “pot” in Irish

Irish:
corcán
English:
pot
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“KUR-kawn”  /ˈkoɾˠkɑːnˠ/
Various forms
Plural:
corcáin (pots)
Genitive singular:
corcáin, an chorcáin (e.g. clár an chorcáin, the lid of the pot)
Genitive plural:
corcán, na gcorcán (e.g. ag ní corcán, washing pots)

What does “corcán” mean?

pot
A large cooking pot, especially a flat-bottomed one used for boiling food.Also: cooking pot, stock pot, saucepan, boiler.

Other Irish words for pot: coire (cauldron), pota (pot), próca (jar)

“Corcán” with the article

The plural of pot in Irish is corcáin. Here is corcán after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an corcán
the pot
No change after an
na corcáin
the pots
Plural: no change after na

“Corcán” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using corcán, the Irish word for pot.

Cuir an corcán ar an tine.
Put the pot on the fire.
Tá corcán mór prátaí ag beiriú.
A big pot of potatoes is boiling.
Bain an clár den chorcán.
Take the lid off the pot.
Tá na corcáin go léir salach.
All the pots are dirty.
Rinne mé anraith i mo chorcán nua.
I made soup in my new pot.
Bhí an t-uisce sa chorcán ag fiuchadh.
The water in the pot was boiling.
Ghlan sí bun an chorcáin.
She cleaned the bottom of the pot.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Pot in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for pot?

The Irish for pot is corcán (pronounced “KUR-kawn”). It’s a masculine noun and the plural is corcáin.

How do you pronounce corcán in Irish?

Corcán is said like “KUR-kawn” (IPA /ˈkoɾˠkɑːnˠ/).

What is the plural of pot in Irish?

The plural of corcán is corcáin; with the article, na corcáin means “the pots”. The genitive plural is corcán, as in ag ní corcán (washing pots).

Why does corcán change to chorcán or gcorcán?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) corcán becomes mo chorcán (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcorcán (eclipsis).

What is the difference between corcán and pota?

Both mean a pot; pota is the general word, while corcán usually suggests a larger cooking pot or boiler. Both are widely used.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like corcán through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen