HeyRua Get the app

Re-establishment in Irish (Athbhunú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for re-establishment is athbhunú, a masculine noun. Ag athbhunú is re-establishing, from the verb athbhunaigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “re-establishment” in Irish

Irish:
athbhunú
English:
re-establishment
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
athbhunaigh, to re-establish (ag athbhunú, re-establishing)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“AH-voo-noo”  /ˈahˌwʊnuː/
Various forms
Genitive singular:
athbhunaithe, an athbhunaithe (e.g. comóradh athbhunaithe an chumainn, celebration of the re-establishment of the society)

What does “athbhunú” mean?

re-establishment
The act of setting something up again after it has ceased to exist; verbal noun of the verb athbhunaigh.Also: refounding, restoration, re-establishing.

“Athbhunú” as a verbal noun

After ag, athbhunú means re-establishing: it is the verbal noun of the verb athbhunaigh (to re-establish). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
athbhunúverbal noun
=
ag athbhunúre-establishing

“Athbhunú” with the article

Here is athbhunú after the article (an t-alt).

an t-athbhunú
the re-establishment
Masculine nouns take t before a vowel after an

“Athbhunú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using athbhunú, the Irish word for re-establishment.

Bhí athbhunú an chlub ina ábhar mór cainte.
The re-establishment of the club was a big talking point.
Thacaigh an pobal le hathbhunú na scoile.
The community supported the re-establishment of the school.
Tá siad ag obair ar athbhunú an chumainn.
They are working on re-establishing the association.
Ba é an t-athbhunú an chéim ba thábhachtaí.
The re-establishment was the most important step.
Cuireadh tús le hathbhunú na Dála i 1919.
The re-establishment of the assembly began in 1919.
Bhí costas an athbhunaithe níos airde ná mar a ceapadh.
The cost of the re-establishment was higher than expected.
Tharla an t-athbhunú tar éis blianta fada.
The re-establishment happened after many years.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Re-establishment in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for re-establishment?

The Irish for re-establishment is athbhunú (pronounced “AH-voo-noo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce athbhunú in Irish?

Athbhunú is said like “AH-voo-noo” (IPA /ˈahˌwʊnuː/).

Does athbhunú have a plural?

No plural form is given for athbhunú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does athbhunú sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-athbhunú (the re-establishment), a hathbhunú (her re-establishment), a n-athbhunú (their re-establishment).

How does athbhunú differ from athbheochan?

Athbhunú means setting up an organisation or institution again, while athbheochan means revival, as in athbheochan na Gaeilge.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like athbhunú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen