HeyRua Get the app

Receiver in Irish (Glacadóir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘glacadóir’ also means: receiver (law) · adopter

The Irish for receiver is glacadóir, a masculine noun (plural glacadóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “receiver” in Irish

Irish:
glacadóir
English:
receiver, receiver (law), adopter
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“GLAH-kuh-dohr”  /ˈɡlakəd̪ˠoːɾʲ/
Various forms
Plural:
glacadóirí (receivers)
Genitive singular:
glacadóra, an ghlacadóra (e.g. tuarascáil an ghlacadóra, the receiver's report)
Genitive plural:
glacadóirí, na nglacadóirí (e.g. ceapachán na nglacadóirí, the appointment of the receivers)

What does “glacadóir” mean?

“Glacadóir” has three alternative meanings. The most common comes first.

receiver
A person or thing that receives or accepts something, including a device that picks up signals.Also: recipient, acceptor.
2 other meanings: receiver (law) or adopter
2receiver (law)
A person appointed to manage the property or affairs of a bankrupt company or person.Also: receiver, official receiver, liquidator.
3adopter
A person who adopts something, such as a child or a new idea.Also: taker.

“Glacadóir” with the article

The plural of receiver in Irish is glacadóirí. Here is glacadóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an glacadóir
the receiver
No change after an
na glacadóirí
the receivers
Plural: no change after na

“Glacadóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using glacadóir, the Irish word for receiver.

Ceapadh glacadóir chun an comhlacht a bhainistiú.
A receiver was appointed to manage the company.
Tá an glacadóir raidió briste arís.
The radio receiver is broken again.
Labhair an glacadóir leis na fostaithe inné.
The receiver spoke to the employees yesterday.
Ní raibh oifig an ghlacadóra ar oscailt.
The receiver's office wasn't open.
Tháinig na glacadóirí isteach sa ghnólacht Dé Luain.
The receivers came into the firm on Monday.
Tá comhartha lag i mo ghlacadóir.
There's a weak signal in my receiver.
Bhí an t-airgead sa ghlacadóir faoi dheireadh.
The money finally reached the receiver.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Receiver in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for receiver?

The Irish for receiver is glacadóir (pronounced “GLAH-kuh-dohr”). It’s a masculine noun and the plural is glacadóirí. Depending on context it can also mean receiver (law) or adopter.

How do you pronounce glacadóir in Irish?

Glacadóir is said like “GLAH-kuh-dohr” (IPA /ˈɡlakəd̪ˠoːɾʲ/).

What is the plural of receiver in Irish?

The plural of glacadóir is glacadóirí; with the article, na glacadóirí means “the receivers”. The genitive plural is glacadóirí, as in ceapachán na nglacadóirí (the appointment of the receivers).

Does glacadóir have more than one meaning?

Yes. Glacadóir can mean receiver, receiver (law) or adopter, depending on context; the first is the most common.

Why does glacadóir change to ghlacadóir or nglacadóir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) glacadóir becomes mo ghlacadóir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár nglacadóir (eclipsis).

What is the difference between glacadóir and faighteoir?

Faighteoir is the usual word for a recipient of something given, while glacadóir is used especially for an official receiver or a device receiving signals.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like glacadóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen