HeyRua Get the app

Residence in Irish (Cónaitheacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for residence is cónaitheacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “residence” in Irish

Irish:
cónaitheacht
English:
residence
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“KOH-nee-hukht”  /ˈkoːnˠiːhəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
cónaitheachta, na cónaitheachta (e.g. cead cónaitheachta, residence permit)

What does “cónaitheacht” mean?

residence
The fact of living in a place, especially as a legal or official status.Also: residency, domicile, abode.

Other Irish words for residence: cónaí (living)

“Cónaitheacht” with the article

Here is cónaitheacht after the article (an t-alt).

an chónaitheacht
the residence
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)

“Cónaitheacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cónaitheacht, the Irish word for residence.

Fuair sí cónaitheacht in Éirinn anuraidh.
She got residency in Ireland last year.
Tá cead cónaitheachta ag teastáil uaidh.
He needs a residence permit.
Is í an chónaitheacht an príomhchritéar.
Residence is the main criterion.
Cén fhad atá do chónaitheacht sa tír?
How long have you been resident in the country?
Bhí cruthúnas cónaitheachta de dhíth orm don iarratas.
I needed proof of residence for the application.
Tá riachtanas cónaitheachta trí bliana ann.
There is a three-year residence requirement.
Cailleann tú do chónaitheacht má fhágann tú.
You lose your residency if you leave.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Residence in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for residence?

The Irish for residence is cónaitheacht (pronounced “KOH-nee-hukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce cónaitheacht in Irish?

Cónaitheacht is said like “KOH-nee-hukht” (IPA /ˈkoːnˠiːhəxt̪ˠ/).

Does cónaitheacht have a plural?

No plural form is given for cónaitheacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does cónaitheacht change to chónaitheacht or gcónaitheacht?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cónaitheacht becomes mo chónaitheacht (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcónaitheacht (eclipsis).

How does cónaitheacht differ from cónaí?

Cónaí is the everyday word for living somewhere (tá mé i mo chónaí i nGaillimh), while cónaitheacht is the formal, often legal, notion of residence or residency.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cónaitheacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen