HeyRua Get the app

Sandwich in Irish (Ceapaire): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ceapaire’ also means: piece of bread and butter

The Irish for sandwich is ceapaire, a masculine noun (plural ceapairí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “sandwich” in Irish

Irish:
ceapaire
English:
sandwich, piece of bread and butter
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“KYAP-uh-ruh”  /ˈcapˠəɾʲə/
Various forms
Plural:
ceapairí (sandwiches)
Genitive singular:
ceapaire, an cheapaire (e.g. praghas an cheapaire, the price of the sandwich)
Genitive plural:
ceapairí, na gceapairí (e.g. praghas na gceapairí, the price of the sandwiches)

What does “ceapaire” mean?

“Ceapaire” has two alternative meanings. The most common comes first.

sandwich
Two slices of bread with a filling such as cheese or meat between them.Also: sandwiches, sarnie, butty.
1 other meaning: piece of bread and butter
2piece of bread and butter
A slice of bread spread with butter; older or regional use also covers a flat cake.Also: bread and butter, slice of bread, flat cake.

“Ceapaire” with the article

The plural of sandwich in Irish is ceapairí. Here is ceapaire after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an ceapaire
the sandwich
No change after an
na ceapairí
the sandwiches
Plural: no change after na

“Ceapaire” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ceapaire, the Irish word for sandwich.

Tugaim ceapaire liom go dtí an obair.
I bring a sandwich to work.
Beidh tae agus ceapairí ar fáil.
Tea and sandwiches will be available.
Rinne mé ceapaire cáise don lón.
I made a cheese sandwich for lunch.
D'ith an madra mo cheapaire!
The dog ate my sandwich!
Cá bhfuil an ceapaire a d'fhág mé anseo?
Where is the sandwich I left here?
Tá an iomarca ime sa cheapaire seo.
There's too much butter in this sandwich.
Cheannaigh sí dhá cheapaire sa siopa.
She bought two sandwiches in the shop.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Sandwich in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for sandwich?

The Irish for sandwich is ceapaire (pronounced “KYAP-uh-ruh”). It’s a masculine noun and the plural is ceapairí. Depending on context it can also mean piece of bread and butter.

How do you pronounce ceapaire in Irish?

Ceapaire is said like “KYAP-uh-ruh” (IPA /ˈcapˠəɾʲə/).

What is the plural of sandwich in Irish?

The plural of ceapaire is ceapairí; with the article, na ceapairí means “the sandwiches”. The genitive plural is ceapairí, as in praghas na gceapairí (the price of the sandwiches).

Does ceapaire have more than one meaning?

Yes. Ceapaire can mean sandwich or piece of bread and butter, depending on context; the first is the most common.

Why does ceapaire change to cheapaire or gceapaire?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) ceapaire becomes mo cheapaire (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gceapaire (eclipsis).

How do I say a ham or cheese sandwich?

Put the filling in the genitive after ceapaire: ceapaire liamháis (ham sandwich), ceapaire cáise (cheese sandwich).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ceapaire through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen