HeyRua Get the app

Smallholder in Irish (Mionsealbhóir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for smallholder is mionsealbhóir, a masculine noun (plural mionsealbhóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “smallholder” in Irish

Irish:
mionsealbhóir
English:
smallholder
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“MIN-shal-uh-vohr”  /ˈmʲinˌʃalˠəwoːɾʲ/
Various forms
Plural:
mionsealbhóirí (smallholders)
Genitive singular:
mionsealbhóra, an mhionsealbhóra (e.g. teach an mhionsealbhóra, the smallholder's house)
Genitive plural:
mionsealbhóirí, na mionsealbhóirí (e.g. cearta na mionsealbhóirí, the rights of smallholders)

What does “mionsealbhóir” mean?

smallholder
A person who owns or farms a small piece of land.Also: small farmer, small landowner, minor shareholder.

“Mionsealbhóir” with the article

The plural of smallholder in Irish is mionsealbhóirí. Here is mionsealbhóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an mionsealbhóir
the smallholder
No change after an
na mionsealbhóirí
the smallholders
Plural: no change after na

“Mionsealbhóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mionsealbhóir, the Irish word for smallholder.

Is mionsealbhóir é m'uncail in iarthar na tíre.
My uncle is a smallholder in the west of the country.
Bhí an mionsealbhóir ag obair sa pháirc ó mhaidin.
The smallholder was working in the field since morning.
Is beag an teacht isteach atá ag an mionsealbhóir.
The smallholder has little income.
Tá na mionsealbhóirí ag lorg cabhrach ón rialtas.
The smallholders are looking for help from the government.
Ba é sin talamh an mhionsealbhóra.
That was the smallholder's land.
Bhí go leor mionsealbhóirí sa cheantar sin fadó.
There were many smallholders in that area long ago.
Ní féidir le mionsealbhóir maireachtáil ar an talamh amháin.
A smallholder cannot live on the land alone.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Smallholder in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for smallholder?

The Irish for smallholder is mionsealbhóir (pronounced “MIN-shal-uh-vohr”). It’s a masculine noun and the plural is mionsealbhóirí.

How do you pronounce mionsealbhóir in Irish?

Mionsealbhóir is said like “MIN-shal-uh-vohr” (IPA /ˈmʲinˌʃalˠəwoːɾʲ/).

What is the plural of smallholder in Irish?

The plural of mionsealbhóir is mionsealbhóirí; with the article, na mionsealbhóirí means “the smallholders”. The genitive plural is mionsealbhóirí, as in cearta na mionsealbhóirí (the rights of smallholders).

Why does mionsealbhóir change to mhionsealbhóir?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhionsealbhóir. After ár (our) it stays ár mionsealbhóir, because m does not take eclipsis.

How is 'mionsealbhóir' formed?

It combines the prefix 'mion-' (small, minor) with 'sealbhóir' (holder, owner), so it means a small holder, especially of land. A small farm holding is 'mionghabháltas'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mionsealbhóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen