HeyRua Get the app

Teenager in Irish (Déagóir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for teenager is déagóir, a masculine noun (plural déagóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “teenager” in Irish

Irish:
déagóir
English:
teenager
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“DAY-gohr”  /ˈdʲeːɡoːɾʲ/
Various forms
Plural:
déagóirí (teenagers)
Genitive singular:
déagóra, an déagóra (e.g. seomra an déagóra, the teenager's room)
Genitive plural:
déagóirí, na ndéagóirí (e.g. fadhbanna déagóirí, teenagers' problems)

What does “déagóir” mean?

teenager
A young person aged between thirteen and nineteen.Also: teen, adolescent, youth.

“Déagóir” with the article

The plural of teenager in Irish is déagóirí. Here is déagóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an déagóir
the teenager
No change after an
na déagóirí
the teenagers
Plural: no change after na

“Déagóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using déagóir, the Irish word for teenager.

Is déagóir é mo mhac anois.
My son is a teenager now.
Bhí an déagóir ina chodladh go meán lae.
The teenager was asleep until noon.
Tá fón póca ag gach déagóir sa rang.
Every teenager in the class has a mobile phone.
Is maith le déagóirí ceol ard.
Teenagers like loud music.
Ní raibh mé ach i mo dhéagóir an uair sin.
I was only a teenager at the time.
Bhí rothar an déagóra sa ghairdín.
The teenager's bike was in the garden.
Tá club nua ann do dhéagóirí an bhaile.
There is a new club for the town's teenagers.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Teenager in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for teenager?

The Irish for teenager is déagóir (pronounced “DAY-gohr”). It’s a masculine noun and the plural is déagóirí.

How do you pronounce déagóir in Irish?

Déagóir is said like “DAY-gohr” (IPA /ˈdʲeːɡoːɾʲ/).

What is the plural of teenager in Irish?

The plural of déagóir is déagóirí; with the article, na déagóirí means “the teenagers”. The genitive plural is déagóirí, as in fadhbanna déagóirí (teenagers' problems).

Why does déagóir change to dhéagóir or ndéagóir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) déagóir becomes mo dhéagóir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndéagóir (eclipsis).

How do I say 'when I was a teenager'?

Say 'nuair a bhí mé i mo dhéagóir', using i mo with lenition.

Where does 'déagóir' come from?

It is built on 'déag', the element in numbers thirteen to nineteen, like English 'teen'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like déagóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen