HeyRua Get the app

Reference in Irish (Tagairt): Meaning, Pronunciation, Usage

‘tagairt’ also means: mention

The Irish for reference is tagairt, a feminine noun (plural tagairtí). Ag tagairt is referring, from the verb tagair.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “reference” in Irish

Irish:
tagairt
English:
reference, mention
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
tagair, to refer (ag tagairt, referring)
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“TAG-ar-tch”  /ˈt̪ˠaɡəɾʲtʲ/
Various forms
Plural:
tagairtí (references)
Genitive singular:
tagartha, na tagartha (e.g. leabhar tagartha, reference book)
Genitive plural:
tagairtí, na dtagairtí (e.g. liosta na dtagairtí, the list of references)

What does “tagairt” mean?

“Tagairt” has two alternative meanings. The most common comes first.

reference
A mention of or pointer to something, such as a source, person or document; also the verbal noun of the verb tagair, the act of referring.Also: referring, citation, reference number.
1 other meaning: mention
2mention
A brief mention of or allusion to something in speech or writing.Also: allusion, hint.

“Tagairt” as a verbal noun

After ag, tagairt means referring: it is the verbal noun of the verb tagair (to refer). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
tagairtverbal noun
=
ag tagairtreferring

“Tagairt” with the article

The plural of reference in Irish is tagairtí. Here is tagairt after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an tagairt
the reference
No change: d and t are not lenited after an
na tagairtí
the references
Plural: no change after na

“Tagairt” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using tagairt, the Irish word for reference.

Déanann an t-údar tagairt do chás ar leith.
The author refers to a specific case.
Ní raibh aon tagairt don scéal sa nuachtán.
There was no mention of the story in the paper.
Cuir na tagairtí ag deireadh na haiste.
Put the references at the end of the essay.
Scríobh an uimhir thagartha ar an bhfoirm.
Write the reference number on the form.
Rinne sé tagairt do m'athair ina óráid.
He mentioned my father in his speech.
Tá tagairt dó i ngach leabhar staire.
There is a reference to him in every history book.
Sheiceáil mé na tagairtí sa leabharlann.
I checked the references in the library.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Reference in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for reference?

The Irish for reference is tagairt (pronounced “TAG-ar-tch”). It’s a feminine noun and the plural is tagairtí. Depending on context it can also mean mention.

How do you pronounce tagairt in Irish?

Tagairt is said like “TAG-ar-tch” (IPA /ˈt̪ˠaɡəɾʲtʲ/).

What is the plural of reference in Irish?

The plural of tagairt is tagairtí; with the article, na tagairtí means “the references”. The genitive plural is tagairtí, as in liosta na dtagairtí (the list of references).

Does tagairt have more than one meaning?

Yes. Tagairt can mean reference or mention, depending on context; the first is the most common.

Why does tagairt change to thagairt or dtagairt?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) tagairt becomes mo thagairt (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár dtagairt (eclipsis).

Which preposition follows tagairt?

Use do: rinne sí tagairt don chruinniú, 'she referred to the meeting'.

Is tagairt the word for a job reference from an employer?

Not usually; for a character or job reference Irish prefers teistiméireacht or teastas, while tagairt means a mention or citation.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like tagairt through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen