HeyRua Get the app

Auditor in Irish (Iniúchóir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘iniúchóir’ also means: inspector

The Irish for auditor is iniúchóir, a masculine noun (plural iniúchóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “auditor” in Irish

Irish:
iniúchóir
English:
auditor, inspector
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“IN-yoo-khoh-ir”  /ˈɪnʲuːxoːɾʲ/
Various forms
Plural:
iniúchóirí (auditors)
Genitive singular:
iniúchóra, an iniúchóra (e.g. tuarascáil an iniúchóra, the auditor's report)
Genitive plural:
iniúchóirí, na n-iniúchóirí (e.g. cumann na n-iniúchóirí, the association of auditors)

What does “iniúchóir” mean?

“Iniúchóir” has two alternative meanings. The most common comes first.

auditor
A person who officially examines accounts or records to check that they are correct.Also: accounts examiner, financial auditor.
1 other meaning: inspector
2inspector
A person who examines or scrutinises something closely, such as an investigator or examiner.Also: examiner, scrutineer, investigator.

“Iniúchóir” with the article

The plural of auditor in Irish is iniúchóirí. Here is iniúchóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-iniúchóir
the auditor
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hiniúchóirí
the auditors
Plural: na adds h before a vowel

“Iniúchóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using iniúchóir, the Irish word for auditor.

Tháinig an t-iniúchóir chun na cuntais a sheiceáil.
The auditor came to check the accounts.
Is iniúchóir í mo dheirfiúr i mBaile Átha Cliath.
My sister is an auditor in Dublin.
Léigh an bord tuarascáil an iniúchóra inné.
The board read the auditor's report yesterday.
Fostaíonn an comhlacht beirt iniúchóirí gach bliain.
The company employs two auditors every year.
Bhí mo chuid oibre faoi scrúdú ag an iniúchóir.
My work was being examined by the auditor.
Ceapadh iniúchóir nua don chumann.
A new auditor was appointed for the society.
Tá na hiniúchóirí sásta leis na figiúirí.
The auditors are satisfied with the figures.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Auditor in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for auditor?

The Irish for auditor is iniúchóir (pronounced “IN-yoo-khoh-ir”). It’s a masculine noun and the plural is iniúchóirí. Depending on context it can also mean inspector.

How do you pronounce iniúchóir in Irish?

Iniúchóir is said like “IN-yoo-khoh-ir” (IPA /ˈɪnʲuːxoːɾʲ/).

What is the plural of auditor in Irish?

The plural of iniúchóir is iniúchóirí; with the article, na hiniúchóirí means “the auditors”. The genitive plural is iniúchóirí, as in cumann na n-iniúchóirí (the association of auditors).

Does iniúchóir have more than one meaning?

Yes. Iniúchóir can mean auditor or inspector, depending on context; the first is the most common.

Why does iniúchóir sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-iniúchóir (the auditor), a hiniúchóir (her auditor), a n-iniúchóir (their auditor), na hiniúchóirí (the auditors).

What is the difference between iniúchóir and cuntasóir?

A cuntasóir is an accountant who prepares accounts, while an iniúchóir is an auditor who examines and verifies them. The act of auditing is iniúchadh.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like iniúchóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen