HeyRua Get the app

Clerk-typist in Irish (Cléireach-chlóscríobhaí): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for clerk-typist is cléireach-chlóscríobhaí, a masculine noun (plural cléireach-chlóscríobhaithe).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “clerk-typist” in Irish

Irish:
cléireach-chlóscríobhaí
English:
clerk-typist
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KLAY-rukh-KHLOH-skree-vee”  /ˈcl̠ʲeːɾʲəx ˌxl̪ˠoːsˠcɾʲiːvˠiː/
Various forms
Plural:
cléireach-chlóscríobhaithe (clerk-typists)
Genitive singular:
cléireach-chlóscríobhaí, an chléireach-chlóscríobhaí (e.g. post an chléireach-chlóscríobhaí, the clerk-typist's position)
Genitive plural:
cléireach-chlóscríobhaithe, na gcléireach-chlóscríobhaithe (e.g. tuarastal na gcléireach-chlóscríobhaithe, the clerk-typists' salary)

What does “cléireach-chlóscríobhaí” mean?

clerk-typist
An office worker whose job combines clerical duties with typing.Also: clerical typist, typist, office clerk.

“Cléireach-chlóscríobhaí” with the article

The plural of clerk-typist in Irish is cléireach-chlóscríobhaithe. Here is cléireach-chlóscríobhaí after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an cléireach-chlóscríobhaí
the clerk-typist
No change after an
na cléireach-chlóscríobhaithe
the clerk-typists
Plural: no change after na

“Cléireach-chlóscríobhaí” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cléireach-chlóscríobhaí, the Irish word for clerk-typist.

Is cléireach-chlóscríobhaí í sa státseirbhís.
She is a clerk-typist in the civil service.
Tá an cléireach-chlóscríobhaí ag obair san oifig.
The clerk-typist is working in the office.
Fógraíodh post cléireach-chlóscríobhaí sa nuachtán.
A clerk-typist job was advertised in the paper.
Tá beirt chléireach-chlóscríobhaithe nua acu.
They have two new clerk-typists.
Chuir mé isteach ar phost mar chléireach-chlóscríobhaí.
I applied for a job as a clerk-typist.
Bhí na cléireach-chlóscríobhaithe gnóthach ar maidin.
The clerk-typists were busy this morning.
D'oibrigh mo mháthair mar chléireach-chlóscríobhaí.
My mother worked as a clerk-typist.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Clerk-typist in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for clerk-typist?

The Irish for clerk-typist is cléireach-chlóscríobhaí (pronounced “KLAY-rukh-KHLOH-skree-vee”). It’s a masculine noun and the plural is cléireach-chlóscríobhaithe.

How do you pronounce cléireach-chlóscríobhaí in Irish?

Cléireach-chlóscríobhaí is said like “KLAY-rukh-KHLOH-skree-vee” (IPA /ˈcl̠ʲeːɾʲəx ˌxl̪ˠoːsˠcɾʲiːvˠiː/).

What is the plural of clerk-typist in Irish?

The plural of cléireach-chlóscríobhaí is cléireach-chlóscríobhaithe; with the article, na cléireach-chlóscríobhaithe means “the clerk-typists”. The genitive plural is cléireach-chlóscríobhaithe, as in tuarastal na gcléireach-chlóscríobhaithe (the clerk-typists' salary).

Why does cléireach-chlóscríobhaí change to chléireach-chlóscríobhaí or gcléireach-chlóscríobhaí?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cléireach-chlóscríobhaí becomes mo chléireach-chlóscríobhaí (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcléireach-chlóscríobhaí (eclipsis).

How is 'cléireach-chlóscríobhaí' different from 'clóscríobhaí'?

A 'clóscríobhaí' is simply a typist, while a 'cléireach-chlóscríobhaí' is a civil-service grade combining clerical work with typing.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cléireach-chlóscríobhaí through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen