HeyRua Get the app

Logbook in Irish (Logleabhar): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for logbook is logleabhar, a masculine noun (plural logleabhair).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “logbook” in Irish

Irish:
logleabhar
English:
logbook
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“LOG-lyow-ur”  /ˈl̪ˠɔɡˌlʲaurˠ/
Various forms
Plural:
logleabhair (logbooks)
Genitive singular:
logleabhair, an logleabhair (e.g. leathanach an logleabhair, page of the logbook)
Genitive plural:
logleabhar, na logleabhar (e.g. seiceáil na logleabhar, the checking of the logbooks)

What does “logleabhar” mean?

logbook
A book in which a regular record is kept, especially of a ship's voyage, a flight or a vehicle's use.Also: log, log book, ship's log.

“Logleabhar” with the article

The plural of logbook in Irish is logleabhair. Here is logleabhar after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an logleabhar
the logbook
No change after an
na logleabhair
the logbooks
Plural: no change after na

“Logleabhar” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using logleabhar, the Irish word for logbook.

Scríobh an captaen sa logleabhar gach maidin.
The captain wrote in the logbook every morning.
Tá an logleabhar ar an deasc.
The logbook is on the desk.
Coinnigh logleabhar don charr nua.
Keep a logbook for the new car.
Chaill mé mo logleabhar ar an mbád.
I lost my logbook on the boat.
Bhí an t-eolas ar fad i logleabhar na loinge.
All the information was in the ship's logbook.
Seiceáladh clúdach an logleabhair go cúramach.
The cover of the logbook was checked carefully.
Tá na logleabhair go léir sa chartlann.
All the logbooks are in the archive.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Logbook in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for logbook?

The Irish for logbook is logleabhar (pronounced “LOG-lyow-ur”). It’s a masculine noun and the plural is logleabhair.

How do you pronounce logleabhar in Irish?

Logleabhar is said like “LOG-lyow-ur” (IPA /ˈl̪ˠɔɡˌlʲaurˠ/).

What is the plural of logbook in Irish?

The plural of logleabhar is logleabhair; with the article, na logleabhair means “the logbooks”. The genitive plural is logleabhar, as in seiceáil na logleabhar (the checking of the logbooks).

Is 'logleabhar' different from 'dialann'?

Yes: 'logleabhar' is an official record such as a ship's or vehicle log, while 'dialann' is a personal diary.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like logleabhar through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen