HeyRua Get the app

Nauseating in Irish (masmasach): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘masmasach’: nauseated

The Irish for nauseating is masmasach: boladh masmasach, a nauseating smell.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “nauseating” in Irish

Irish:
masmasach
English:
nauseating, nauseated
Word type:
adjective
More nauseating:
níos masmasaí
Most nauseating:
is masmasaí
Plural:
masmasacha
Pronunciation:
“MAS-ma-sukh”  /ˈmˠasˠmˠəsˠəx/

What does “masmasach” mean?

“Masmasach” has two alternative meanings. The most common comes first.

nauseating
Causing a feeling of sickness or disgust.Also: sickening, nauseous, disgusting, revolting.
1 other meaning: nauseated
2nauseated
Feeling sick in the stomach, as if about to vomit.Also: queasy, sick, nauseous.

Other Irish adjectives for nauseating: déistineach (disgusting)

“Masmasach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is masmasach after boladh (smell, masculine), after deoch (drink, feminine) and after a plural.

after a masculine nounboladh masmasacha nauseating smell
after a feminine noundeoch mhasmasacha nauseating drink
after a plural nounbolaithe masmasachanauseating smells

séimhiú (the h) the ending

feminine
deochdrink
+
masmasachnauseating
=
deoch mhasmasacha nauseating drink

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: deoch mhasmasach. After a masculine noun it stays as it is: boladh masmasach.

plural
bolaithesmells
+
masmasachanauseating, plural
=
bolaithe masmasachanauseating smells

With a plural noun the adjective takes its plural form, masmasacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant; after other plurals it does not: deochanna masmasacha.

More nauseating, most nauseating, very nauseating

níosmore
+
masmasaínauseating
=
níos masmasaímore nauseating
ismost
+
masmasaínauseating
=
is masmasaímost nauseating

Bhí an dara boladh níos masmasaí ná an chéad cheann. The second smell was more nauseating than the first.

more nauseatingníos masmasaíin the past tense: ní ba mhasmasaí
most nauseatingis masmasaíin the past tense: ba mhasmasaí
as nauseating aschomh masmasach leno change after chomh
very nauseatingan-mhasmasachan- lenites, except d, t and s
too nauseatingrómhasmasachró- lenites

“Masmasach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí boladh masmasach sa chistin.
There was a nauseating smell in the kitchen.
Thug sé deoch mhasmasach dom.
He gave me a sickening drink.
Chonaiceamar pictiúir mhasmasacha ar an teilifís.
We saw sickening pictures on the television.
Bhí an dara boladh níos masmasaí ná an chéad cheann.
The second smell was more nauseating than the first.
Tá an bia seo masmasach.
This food is nauseating.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Nauseating in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for nauseating?

The Irish for nauseating is masmasach (pronounced “MAS-ma-sukh”). It comes after the noun: boladh masmasach, a nauseating smell; deoch mhasmasach, a nauseating drink.

How do you say more nauseating and most nauseating in Irish?

níos masmasaí is more nauseating and is masmasaí is most nauseating. In the past tense they become ní ba mhasmasaí and ba mhasmasaí.

Why does masmasach become mhasmasach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So deoch mhasmasach (a nauseating drink) but boladh masmasach (a nauseating smell), because boladh is masculine.

What is the plural of masmasach?

With a plural noun masmasach becomes masmasacha: bolaithe masmasacha, deochanna masmasacha.

How do you say very nauseating in Irish?

an-mhasmasach. Too nauseating is rómhasmasach, and as nauseating as is chomh masmasach le.

Does masmasach have more than one meaning?

Yes. Masmasach can mean nauseating or nauseated, depending on context; the first is the most common.

How do I say I feel nauseous in Irish?

You can say 'Tá masmas orm', using the noun 'masmas' with 'ar', rather than the adjective 'masmasach'.

What is the difference between 'masmasach' and 'déistineach'?

'Masmasach' suggests physical nausea, while 'déistineach' means disgusting or loathsome more generally.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like masmasach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen