HeyRua Get the app

Ownership in Irish (Úinéireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for ownership is úinéireacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “ownership” in Irish

Irish:
úinéireacht
English:
ownership
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“OO-in-yair-ukht”  /ˈuːnʲeːɾʲəxt̪/
Various forms
Genitive singular:
úinéireachta, na húinéireachta (e.g. cearta úinéireachta, ownership rights)

What does “úinéireacht” mean?

ownership
The state or right of owning something, especially property.Also: proprietorship, possession, owning.

“Úinéireacht” with the article

Here is úinéireacht after the article (an t-alt).

an úinéireacht
the ownership
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an

“Úinéireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using úinéireacht, the Irish word for ownership.

Tá úinéireacht an tí faoi dhíospóid.
Ownership of the house is in dispute.
Cé aige a bhfuil úinéireacht na talún?
Who has ownership of the land?
Aistríodh an úinéireacht chuig a mac.
The ownership was transferred to his son.
Theastaigh cruthúnas úinéireachta ón ngarda.
The guard wanted proof of ownership.
Tá an chuideachta faoi úinéireacht phoiblí anois.
The company is now under public ownership.
Bhí deireadh le húinéireacht sclábhaithe san Eoraip.
Slave ownership came to an end in Europe.
Níl aon cháipéisí úinéireachta agam don charr.
I have no ownership documents for the car.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Ownership in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for ownership?

The Irish for ownership is úinéireacht (pronounced “OO-in-yair-ukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce úinéireacht in Irish?

Úinéireacht is said like “OO-in-yair-ukht” (IPA /ˈuːnʲeːɾʲəxt̪/).

Does úinéireacht have a plural?

No plural form is given for úinéireacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does úinéireacht sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an úinéireacht (the ownership), a húinéireacht (her ownership), a n-úinéireacht (their ownership).

What is the difference between úinéireacht and seilbh?

Úinéireacht is legal ownership, while seilbh is possession or holding, as in 'i seilbh' (in possession of); you can have seilbh without úinéireacht.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like úinéireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen