HeyRua Get the app

Provost marshal in Irish (Propastmharascal): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for provost marshal is propastmharascal, a masculine noun (plural propastmharascail).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “provost marshal” in Irish

Irish:
propastmharascal
English:
provost marshal
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“PROP-ust-WAR-uh-skul”  /ˈpˠɾˠɔpˠəsˠt̪ˠˌwaɾˠəsˠkəlˠ/
Various forms
Plural:
propastmharascail (provost marshals)
Genitive singular:
propastmharascail, an phropastmharascail (e.g. teideal an phropastmharascail, the title of the provost marshal)
Genitive plural:
propastmharascal, na bpropastmharascal (e.g. cruinniú na bpropastmharascal, meeting of the provost marshals)

What does “propastmharascal” mean?

provost marshal
A military officer in charge of the military police, responsible for discipline and policing within an army.Also: military police officer, marshal.

“Propastmharascal” with the article

The plural of provost marshal in Irish is propastmharascail. Here is propastmharascal after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an propastmharascal
the provost marshal
No change after an
na propastmharascail
the provost marshals
Plural: no change after na

“Propastmharascal” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using propastmharascal, the Irish word for provost marshal.

Is focal annamh é propastmharascal.
'Propastmharascal' is a rare word.
Tháinig an propastmharascal isteach.
The provost marshal came in.
Ní fhaca mé propastmharascal riamh.
I have never seen a provost marshal.
Bhí an propastmharascal ag caint leis na saighdiúirí.
The provost marshal was talking to the soldiers.
Seo é hata an phropastmharascail.
This is the provost marshal's hat.
Bhí beirt phropastmharascal i láthair.
Two provost marshals were present.
Tá na propastmharascail freagrach as an bpóilíneacht mhíleata.
The provost marshals are responsible for military policing.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Provost marshal in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for provost marshal?

The Irish for provost marshal is propastmharascal (pronounced “PROP-ust-WAR-uh-skul”). It’s a masculine noun and the plural is propastmharascail.

How do you pronounce propastmharascal in Irish?

Propastmharascal is said like “PROP-ust-WAR-uh-skul” (IPA /ˈpˠɾˠɔpˠəsˠt̪ˠˌwaɾˠəsˠkəlˠ/).

What is the plural of provost marshal in Irish?

The plural of propastmharascal is propastmharascail; with the article, na propastmharascail means “the provost marshals”. The genitive plural is propastmharascal, as in cruinniú na bpropastmharascal (meeting of the provost marshals).

Why does propastmharascal change to phropastmharascal or bpropastmharascal?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) propastmharascal becomes mo phropastmharascal (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpropastmharascal (eclipsis).

How is 'propastmharascal' built?

It combines 'propast' (provost) and 'marascal' (marshal), with lenition of the second element, giving 'propastmharascal', the Irish term for a provost marshal.

Is a 'propastmharascal' the same as a 'marascal'?

No. A 'marascal' is a marshal in general, as in 'marascal machaire' (field marshal), while a 'propastmharascal' is specifically the officer in charge of military police.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like propastmharascal through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen