HeyRua Get the app

Rush in Irish (Ruathar): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ruathar’ also means: attack · fit

The Irish for rush is ruathar, a masculine noun (plural ruathair).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “rush” in Irish

Irish:
ruathar
English:
rush, attack, fit
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“ROO-uh-hur”  /ˈɾˠuəhəɾˠ/
Various forms
Plural:
ruathair (rushes)
Genitive singular:
ruathair, an ruathair (e.g. luas an ruathair, the speed of the charge)
Genitive plural:
ruathar, na ruathar (e.g. sraith na ruathar, the series of raids)

What does “ruathar” mean?

“Ruathar” has three alternative meanings. The most common comes first.

rush
A sudden rapid forward movement or dash.Also: dash, onrush, sally.
2 other meanings: attack or fit
2attack
A sudden charge, raid or foray against an enemy.Also: charge, raid, foray, incursion.
3fit
A sudden onset or bout of an illness or feeling.Also: bout, attack, spell.

Other Irish words for rush: luachair (rushes), fuadar (bustle), sciurd (dash), sciuird (rush)

“Ruathar” with the article

The plural of rush in Irish is ruathair. Here is ruathar after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an ruathar
the rush
No change after an
na ruathair
the rushes
Plural: no change after na

“Ruathar” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ruathar, the Irish word for rush.

Thug sé ruathar faoin doras.
He made a rush at the door.
Rinne na saighdiúirí ruathar ar an gcampa.
The soldiers raided the camp.
Bhí an ruathar thart i gceann cúpla nóiméad.
The attack was over in a few minutes.
Tháinig ruathar casachta orm aréir.
I had a coughing fit last night.
Rinneadh trí ruathar ar an mbaile.
Three raids were made on the town.
Thug na páistí ruathar síos an cnoc.
The children dashed down the hill.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Rush in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for rush?

The Irish for rush is ruathar (pronounced “ROO-uh-hur”). It’s a masculine noun and the plural is ruathair. Depending on context it can also mean attack or fit.

How do you pronounce ruathar in Irish?

Ruathar is said like “ROO-uh-hur” (IPA /ˈɾˠuəhəɾˠ/).

What is the plural of rush in Irish?

The plural of ruathar is ruathair; with the article, na ruathair means “the rushes”. The genitive plural is ruathar, as in sraith na ruathar (the series of raids).

Does ruathar have more than one meaning?

Yes. Ruathar can mean rush, attack or fit, depending on context; the first is the most common.

How do you say 'to make a dash at something' with ruathar?

Use 'tabhair ruathar faoi' or 'ar': thug sé ruathar faoin namhaid, he charged at the enemy.

How does ruathar differ from ionsaí?

Ionsaí is the general word for an attack, while ruathar stresses a sudden rush or raid, a short dash forward.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ruathar through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen