HeyRua Get the app

Treatment in Irish (Cóireáil): Meaning, Pronunciation, Usage

‘cóireáil’ also means: processing · to treat

The Irish for treatment is cóireáil, a feminine noun (plural cóireálacha). Ag cóireáil is treating, from the verb cóireáil.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “treatment” in Irish

Irish:
cóireáil
English:
treatment, processing
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
cóireáil, to treat (ag cóireáil, treating)
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“KOH-rawl”  /ˈkoːɾʲaːlʲ/
Various forms
Plural:
cóireálacha (treatments)
Genitive singular:
cóireála, na cóireála (e.g. costas na cóireála, the cost of the treatment)
Genitive plural:
cóireálacha, na gcóireálacha (e.g. éifeacht na gcóireálacha, the effectiveness of the treatments)

What does “cóireáil” mean?

“Cóireáil” has two alternative meanings. The most common comes first.

treatment
Medical care given to a patient for an illness or injury; also the verbal noun of the verb cóireáil, to treat.Also: medical treatment, therapy, care.
1 other meaning: processing
2processing
The treating or processing of a material or substance, such as water or waste.Also: treatment, processing of material.

Other Irish words for treatment: teiripe (therapy)

Other entries for “cóireáil”

The same spelling has its own page as:

“Cóireáil” as a verbal noun

After ag, cóireáil means treating: it is the verbal noun of the verb cóireáil (to treat). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
cóireáilverbal noun
=
ag cóireáiltreating

“Cóireáil” with the article

The plural of treatment in Irish is cóireálacha. Here is cóireáil after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an chóireáil
the treatment
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)
na cóireálacha
the treatments
Plural: no change after na

“Cóireáil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cóireáil, the Irish word for treatment.

Tá cóireáil ag teastáil uaidh go práinneach.
He needs treatment urgently.
Thosaigh an chóireáil an tseachtain seo caite.
The treatment started last week.
Tá sí fós faoi chóireáil san ospidéal.
She is still under treatment in hospital.
Bhí costas na cóireála an-ard.
The cost of the treatment was very high.
Tá cóireálacha nua ar fáil anois.
New treatments are available now.
D'oibrigh mo chóireáil go maith.
My treatment worked well.
Fuair sé cóireáil sa chlinic inné.
He got treatment at the clinic yesterday.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Treatment in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for treatment?

The Irish for treatment is cóireáil (pronounced “KOH-rawl”). It’s a feminine noun and the plural is cóireálacha. Depending on context it can also mean processing.

How do you pronounce cóireáil in Irish?

Cóireáil is said like “KOH-rawl” (IPA /ˈkoːɾʲaːlʲ/).

What is the plural of treatment in Irish?

The plural of cóireáil is cóireálacha; with the article, na cóireálacha means “the treatments”. The genitive plural is cóireálacha, as in éifeacht na gcóireálacha (the effectiveness of the treatments).

Does cóireáil have more than one meaning?

Yes. Cóireáil can mean treatment or processing, depending on context; the first is the most common. Cóireáil also has its own entry as a verb meaning to treat.

Why does cóireáil change to chóireáil or gcóireáil?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cóireáil becomes mo chóireáil (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcóireáil (eclipsis).

What is the difference between cóireáil and leigheas?

Cóireáil is the treatment or care given, while leigheas is a cure or remedy that heals. You can get cóireáil without finding a leigheas.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cóireáil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen